¿Es usted un ciudadano o residente estadounidense que trabajó en el extranjero el año pasado? ¿Recibió ingresos de fuente extranjera en 2014? Si respondió 'sí' a cualquiera de esas preguntas, aquí hay siete consejos sobre impuestos que debe saber sobre los ingresos extranjeros:
1. Declaración de ingresos mundiales. Por ley, los ciudadanos y residentes de EE. UU. deben declarar sus ingresos mundiales. Esto incluye los ingresos procedentes de fideicomisos extranjeros y cuentas bancarias y de valores en el extranjero.
2. Presente los formularios tributarios requeridos. Es posible que deba presentar el Anexo B , Intereses y Dividendos Ordinarios, con su declaración de impuestos de EE. UU. También es posible que deba presentar el Formulario 8938 , Declaración de Activos Financieros Extranjeros Específicos. En algunos casos, es posible que deba presentar el Formulario 114 de FinCEN, Informe de Cuentas Bancarias y Financieras Extranjeras. Consulte IRS.gov para obtener más información.
3. Revise la Exclusión de Ingresos Obtenidos en el Extranjero. Si vive y trabaja en el extranjero, puede acogerse a la exclusión de ingresos obtenidos en el extranjero . Si cumple con los requisitos, no pagará impuestos sobre hasta $99,200 de sus salarios y otros ingresos obtenidos en el extranjero durante 2014. Consulte el Formulario 2555 del IRS , Ingresos Obtenidos en el Extranjero, o el Formulario 2555-EZ , Exclusión de Ingresos Obtenidos en el Extranjero, para obtener más detalles.
4. No pases por alto los créditos y las deducciones. Es posible que puedas obtener un crédito fiscal o una deducción por los impuestos sobre la renta que pagaste en el extranjero. Estos beneficios pueden reducir tus impuestos si ambos países gravan los mismos ingresos.
5. Prórroga disponible para la presentación de impuestos. Si reside fuera de los EE. UU. y no puede presentar su declaración de impuestos antes del 15 de abril , puede optar a una prórroga automática de dos meses. Esto le dará hasta el 16 de junio de 2015 para presentar su declaración de impuestos en los EE. UU. Esta prórroga también se aplica a quienes prestan servicio militar fuera de los EE. UU. Deberá adjuntar una declaración a su declaración explicando por qué cumple los requisitos para la prórroga.
6. Obtenga ayuda tributaria del IRS. Consulte la página web de servicios internacionales para conocer los tipos de ayuda que ofrece el IRS. Para acceder a todas las herramientas y productos tributarios gratuitos del IRS, visite IRS.gov en cualquier momento.
Para más información sobre este tema, consulte la Publicación 54 , Guía Tributaria para Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Extranjeros en el Extranjero. Puede obtener todos los productos tributarios del IRS en IRS.gov/forms en cualquier momento.
¿Necesita más ayuda? Contacte con un asesor fiscal para expatriados . Protax Consulting ofrece servicios expertos de contabilidad y consultoría fiscal para expatriados estadounidenses y ciudadanos extranjeros que residen en Estados Unidos.