Ein ausländisches Konto stellt nicht per se ein Steuerproblem dar. Ein bisher nicht gemeldetes ausländisches Konto kann jedoch schnell zu einem werden. Die Einhaltung der Vorschriften für Offshore-Konten verpflichtet US-Bürger, Inhaber einer Green Card und bestimmte in den USA ansässige Personen, mehr als nur ausländische Einkünfte zu prüfen. Sie müssen auch ausländische Konten, Investitionen, Unternehmen, Trusts und Überweisungen identifizieren, die separate Meldepflichten gegenüber dem IRS und dem Finanzministerium auslösen können.
Das Problem besteht darin, dass diese Regeln weder einer einheitlichen Grenze noch einem einheitlichen Formular folgen. Ein Steuerzahler muss nach Anrechnung ausländischer Steuern oder des Freibetrags für im Ausland erzielte Einkünfte möglicherweise keine zusätzliche US-Einkommensteuer zahlen, hat aber dennoch erhebliche Meldepflichten. Versäumt er diese Meldungen, kann dies zu Strafen führen, eine Transaktion verzögern, eine Analyse der Auswanderung erschweren oder bei einer späteren Prüfung durch die US-Steuerbehörde (IRS) Fragen aufwerfen.
Was Offshore-Compliance tatsächlich umfasst
Offshore-Compliance bezeichnet die korrekte Meldung ausländischer Finanzbeteiligungen und grenzüberschreitender Einkünfte gemäß den US-Steuervorschriften. Sie findet breite Anwendung, da die Vereinigten Staaten ihre Bürger und ansässigen Ausländer auf ihr weltweites Einkommen besteuern, unabhängig von ihrem Wohnsitz oder dem Ort, an dem ein Konto geführt wird.
Für eine Führungskraft mit Wohnsitz in London kann dies Gehalt, eine britische Rente, Anlagekonten und eine Mitarbeiterbeteiligung umfassen. Für eine in den USA ansässige Person mit familiären Bindungen im Ausland können geerbte Konten, Anteile an einem ausländischen Unternehmen oder Schenkungen von einem nicht in den USA lebenden Elternteil relevant sein. Für einen international tätigen Unternehmer kann sich die Analyse auf ausländische Partnerschaften, steuerlich transparente Gesellschaften, beherrschte ausländische Unternehmen und komplexe Berichtspflichten für Investitionen erstrecken.
Die zentrale Frage ist nicht, ob sich eine Vereinbarung „ausländisch“ anfühlt. Die Frage ist vielmehr, ob der Steuerpflichtige ein meldepflichtiges finanzielles Interesse, eine Zeichnungsbefugnis, ein Eigentumsinteresse, eine Übertragung oder eine Einkommensquelle im Sinne eines spezifischen US-Meldesystems hat.
FBAR und FATCA sind unterschiedliche Anforderungen
Die beiden am häufigsten verwechselten Meldungen sind die FBAR und das Formular 8938. Sie beziehen sich oft auf denselben Steuerzahler, sind aber nicht austauschbar.
Die FBAR (Foreign Bank Account Report), offiziell FinCEN-Formular 114 , ist in der Regel erforderlich, wenn der Gesamtwert der ausländischen Finanzkonten einer US-Person zu irgendeinem Zeitpunkt im Kalenderjahr 10,000 US-Dollar übersteigt. Dieser Schwellenwert von 10,000 US-Dollar gilt kumulativ. Bereits fünf Konten mit geringen Guthaben können eine FBAR-Pflicht auslösen, selbst wenn kein einzelnes Konto diesen Betrag übersteigt. Zu den Konten zählen Bankkonten, Wertpapierdepots, bestimmte Altersvorsorgeprodukte und Konten, für die der Steuerpflichtige zeichnungsberechtigt ist.
Das Formular 8938, das der Einkommensteuererklärung als FATCA-Meldeformular beigefügt wird, hat unterschiedliche Schwellenwerte, die vom Familienstand und dem Wohnsitz des Steuerpflichtigen (innerhalb oder außerhalb der USA) abhängen. Es erfasst auch bestimmte ausländische Finanzanlagen, die möglicherweise nicht im FBAR gemeldet werden müssen. Steuerpflichtige können verpflichtet sein, beide Formulare, nur eines oder keines von beiden einzureichen.
Für eine korrekte Meldung reicht es nicht aus, einfach den Kontostand aus dem Jahresabschluss zu übernehmen. Das FBAR-Formular fragt in der Regel nach dem maximalen Kontostand des Jahres, umgerechnet in US-Dollar zum jeweils gültigen Wechselkurs des Finanzministeriums. Eigentumsverhältnisse, Miteigentum und Zeichnungsberechtigung müssen ebenfalls sorgfältig geprüft werden. Je nach Sachlage und geltenden Ausnahmen kann eine Meldepflicht für Konten von Ehepartnern, Eltern oder Unternehmen bestehen.
Ausländische Konten sind nur der Anfang
Eine zu starke Fokussierung auf Bankkonten führt häufig zu Verstößen gegen die Steuervorschriften. Ausländische Investmentfonds und Anlagepools können Probleme im Zusammenhang mit passiven ausländischen Investmentgesellschaften (PFIC) aufwerfen. Die Meldung gemäß Formular 8621 kann erforderlich sein, und die steuerliche Behandlung kann deutlich ungünstiger ausfallen als erwartet. Ein lokaler Anlageberater mag zwar für steuerliche Zwecke außerhalb der USA ein sinnvolles Portfolio zusammengestellt haben, doch die Folgen für die US-amerikanische Meldepflicht können sich erheblich unterscheiden.
Beteiligungen an ausländischen Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften und steuerlich transparenten Unternehmen können die Einreichung der Formulare 5471, 8865 oder 8858 erforderlich machen. Diese Formulare sind sehr komplex und müssen oft auch dann ausgefüllt werden, wenn das Unternehmen nur geringe oder gar keine Einkünfte erzielt. Die Meldepflicht hängt von den Eigentumsanteilen, der Kontrolle, den Transaktionen und den Eigentümerwechseln im Laufe des Jahres ab.
Ausländische Trusts und größere ausländische Schenkungen erfordern eine gesonderte Behandlung. Die Meldepflicht gemäß Formular 3520 kann sich aus Übertragungen an oder Ausschüttungen aus einem ausländischen Trust, dem Besitz eines ausländischen Trusts oder Schenkungen und Erbschaften von ausländischen Personen ergeben, die die geltenden Schwellenwerte überschreiten. Die Einstufung einer Vereinbarung nach lokalem Recht ist nicht immer ausschlaggebend für ihre US-Steuerklassifizierung.
Warum „Keine Steuer fällig“ keine Entschuldigung für Steuervergehen darstellt
Viele im Ausland lebende Amerikaner nutzen korrekterweise das Formular 2555, um den Steuerfreibetrag für im Ausland erzielte Einkünfte geltend zu machen, oder das Formular 1116, um eine Anrechnung ausländischer Steuern zu beantragen. Diese Regelungen können die US-Einkommensteuer auf bestimmte ausländische Einkünfte reduzieren oder ganz vermeiden. Sie befreien jedoch nicht von den Meldepflichten gemäß FBAR, FATCA, ausländischen Unternehmen, Trusts oder Schenkungen.
Diese Unterscheidung ist wichtig, da für internationale Steuererklärungen eigene Strafbestimmungen gelten. In manchen Fällen kann ein Formular unvollständig sein, weil ein Steuerpflichtiger ein Konto ausgelassen, einen falschen Höchstbetrag angegeben, eine Beteiligung nicht identifiziert oder nur Einkünfte gemeldet, die Eigentumsverhältnisse aber außer Acht gelassen hat. Die Abgabe einer regulären Einkommensteuererklärung auf Bundesebene erfüllt nicht alle gesonderten internationalen Meldepflichten.
Auch der Zeitpunkt spielt eine Rolle. US-Steuerzahler im Ausland erhalten in der Regel automatisch eine zweimonatige Fristverlängerung für die Abgabe ihrer US-Einkommensteuererklärung. Allerdings können weiterhin Zinsen auf nicht gezahlte Steuern ab dem ursprünglichen Fälligkeitsdatum anfallen. Eine Fristverlängerung für die Abgabe einer Einkommensteuererklärung bedeutet nicht, dass jede internationale Steuererklärung automatisch in gleicher Weise abgedeckt ist. Die Abstimmung der Abgabetermine ist daher für die ordnungsgemäße Einhaltung der Steuervorschriften unerlässlich.
Eine praktische Überprüfung der Offshore-Compliance
Der zuverlässigste Ansatz beginnt mit einer vollständigen Bestandsaufnahme, nicht mit der Suche nach Formularen. Sammeln Sie Kontoauszüge für alle ausländischen Konten und Anlagen, einschließlich der im Laufe des Jahres eröffneten und geschlossenen Konten. Ermitteln Sie die Höchstbeträge, Kontoinhaber, Zeichnungsberechtigten, Adressen der Finanzinstitute und die jeweiligen Währungen.
Als Nächstes sollten die Auslandsverbindungen des Steuerpflichtigen erfasst werden. Dies umfasst Erwerbseinkommen, Renten, Aktienoptionen, Unternehmensbeteiligungen, Treuhandverhältnisse, Erbschaften, Schenkungen, über juristische Personen gehaltene Immobilien sowie die Verfügungsgewalt über Konten für einen Arbeitgeber oder ein Familienmitglied. Es sollte auch geprüft werden, ob ein Umzug in ein anderes Land den steuerlichen Wohnsitz, den Veranlagungsstatus, die Doppelbesteuerungsabkommen oder den Anspruch auf Anrechnung ausländischer Steuern verändert hat.
Ermitteln Sie anschließend, welche Meldungen erforderlich sind und wie die zugrunde liegenden Posten in der US-Einkommensteuererklärung zu behandeln sind. Hierbei ist fachliches Urteilsvermögen gefragt. Beispielsweise kann eine ausländische Rente in der FBAR-Meldung meldepflichtig sein, während ihre einkommensteuerliche Behandlung von der Planstruktur, den anwendbaren Doppelbesteuerungsabkommen und den individuellen Gegebenheiten des Steuerpflichtigen abhängt. Eine ausländische Kapitalgesellschaft kann eine Meldung nach Formular 5471 erstellen, die US-Steueranalyse kann jedoch auch Subpart-F-Einkünfte, globale immaterielle Niedrigsteuererträge, bereits versteuerte Gewinne oder Währungsfragen umfassen.
Abschließend sollten Sie alle Belege für Ihre Angaben aufbewahren. Kontoauszüge, Eigentumsnachweise, Treuhanddokumente, ausländische Steuererklärungen, Steuerzahlungsbelege und Jahresabschlüsse des Unternehmens können bei späteren Rückfragen unerlässlich sein. Die Einhaltung der Offshore-Vorschriften beschränkt sich nicht nur auf die Abgabe von Dokumenten, sondern erfordert auch die entsprechende Beweisführung.
Korrektur versäumter Auslandsmeldungen
Steuerzahler, die versäumte Steuererklärungen feststellen, sollten nicht davon ausgehen, dass die verspätete Einreichung das Problem löst. Das weitere Vorgehen hängt davon ab, ob Einkünfte nicht angegeben wurden, ob Steuern fällig sind, ob das Versäumnis vorsätzlich war, ob der Steuerzahler im Ausland lebt und ob das Finanzamt bereits Kontakt aufgenommen hat.
Für steuerpflichtige Personen, deren Versäumnisse nicht vorsätzlich waren , bieten die vereinfachten Verfahren zur Einhaltung der Steuervorschriften eine strukturierte Möglichkeit, korrigierte oder verspätete Steuererklärungen einzureichen, erforderliche Informationsmeldungen abzugeben und eine Bescheinigung vorzulegen. Das Verfahren für ausländische und inländische Offshore-Konten hat unterschiedliche Zulassungsvoraussetzungen und Konsequenzen. Steuerpflichtige sollten ein Verfahren nicht allein deshalb wählen, weil es weniger aufwendig erscheint.
In anderen Fällen können Verfahren zur verspäteten Einreichung internationaler Informationsmeldungen oder eine Meldung aus triftigem Grund relevant sein. Diese Optionen hängen vom Einzelfall ab und erfordern eine glaubwürdige Erklärung, die durch zeitnahe Belege gestützt wird. Sie ersetzen keine vollständige Analyse der Einkommensteuerbelastung und der Meldepflichten.
Der schwerwiegendste Fehler besteht darin, zu warten, bis eine Kontoschließung, ein Liquiditätsereignis, eine Einwanderungsangelegenheit, eine Prüfungsmitteilung oder eine Bankanfrage das Thema erzwingt. Finanzinstitute erfassen und tauschen weiterhin Kontoinformationen im Rahmen internationaler Meldepflichten aus. Die praktische Frage ist in der Regel nicht, ob ein ausländisches Konto unentdeckt bleiben kann, sondern ob der Steuerpflichtige eine vollständige und nachvollziehbare Steuererklärung vorlegen kann.
Offshore-Compliance erfordert Koordination
Die Einhaltung grenzüberschreitender Steuervorschriften liegt oft im Schnittpunkt von US-amerikanischem und ausländischem Steuerrecht, Finanzberichterstattung sowie Familien- oder Unternehmensplanung. Ein US-Bürger in Singapur kann ein anderes Meldeprofil haben als ein Green-Card-Inhaber, der aus Deutschland zurückkehrt, selbst wenn beide vergleichbare ausländische Kontostände aufweisen. Die Richtlinien eines Arbeitgebers zur globalen Mobilität können sich ebenfalls auf die Vergütungsmeldung, den Steuerausgleich, die Lohnsteuerpflichten und die Berechnung der Anrechnung ausländischer Steuern auswirken.
Aus diesem Grund sollten Formulare nicht isoliert erstellt werden. Die beste Vorgehensweise beginnt mit der Faktenanalyse, prüft jede Meldepflicht einzeln und stimmt die Steuererklärungen mit der gesamten steuerlichen Situation des Steuerpflichtigen ab. Protax Consulting wendet diesen spezialisierten Ansatz bei Steuerangelegenheiten von im Ausland lebenden, ausländischen und international verbundenen Steuerpflichtigen an, bei denen eine allgemeine Steuererklärung nicht ausreicht.
Wenn Sie ausländische Konten, Unternehmen, Investitionen oder Familienvermögen besitzen, sollten Sie die Überprüfung beginnen, bevor die Frist für die Steuererklärung zum Hauptproblem wird. Eine übersichtliche Bestandsaufnahme und eine fundierte Analyse schaffen Optionen, die deutlich schwerer zu erhalten sind, wenn eine versäumte Steuererklärung zum Problem für das Finanzamt wird.