WASHINGTON – Der Internal Revenue Service erinnert US-Bürger und ortsansässige Ausländer, einschließlich derer mit doppelter Staatsbürgerschaft, die 2013 ganz oder teilweise im Ausland gelebt oder gearbeitet haben, daran, dass sie 2014 möglicherweise einer US-Steuerpflicht unterliegen und eine Steuererklärung abgeben müssen.
Die Frist für die Abgabe der Steuererklärung endet am Montag, dem 16. Juni 2014, für US-Bürger und im Ausland lebende Ausländer, die dort ihren Wohnsitz haben oder außerhalb der USA im Militärdienst sind. Diese Fristverlängerung um zwei Monate verlängert sich, da der reguläre Abgabetermin am 15. Juni dieses Jahr auf einen Sonntag fällt. Um diese automatische Fristverlängerung in Anspruch zu nehmen, müssen Steuerzahler ihrer Steuererklärung eine Erklärung beifügen, aus der hervorgeht, welcher der beiden Fälle zutrifft. Weitere Informationen finden Sie unter „ US-Bürger und im Ausland lebende Ausländer“.
Nichtansässige Ausländer, die 2013 Einkünfte aus US-Quellen bezogen haben, müssen prüfen, ob sie in den USA steuerpflichtig sind. Die Abgabefrist für die Steuererklärung kann je nach Einkommensquelle der 15. April oder der 16. Juni sein. Weitere Informationen finden Sie unter „ Taxation of Nonresident Aliens“ auf IRS.gov.
Nach US-Bundesrecht müssen US-Bürger und Ausländer mit ständigem Wohnsitz in den USA ihr gesamtes Welteinkommen, einschließlich Einkünfte aus ausländischen Trusts sowie ausländischen Bank- und Wertpapierkonten, angeben. In den meisten Fällen müssen betroffene Steuerzahler das Formular „Schedule B“ ausfüllen und ihrer Steuererklärung beifügen. Unter Umständen müssen sie zusätzlich das Formular 8938 (Erklärung über ausländische Finanzanlagen) ausfüllen und ihrer Steuererklärung beifügen .
Teil III von Anhang B fragt nach der Existenz ausländischer Konten, wie Bank- und Wertpapierkonten, und verlangt normalerweise von US-Bürgern, das Land anzugeben, in dem sich jedes Konto befindet.
Im Allgemeinen müssen US-Bürger, gebietsansässige Ausländer und bestimmte gebietsfremde Ausländer bestimmte ausländische Finanzvermögenswerte auf dem Formular 8938 melden, wenn der Gesamtwert dieser Vermögenswerte bestimmte Schwellenwerte überschreitet. Einzelheiten finden Sie in den Anweisungen zu diesem Formular.
Steuerzahler mit ausländischen Konten, deren Gesamtwert im Jahr 2013 zu irgendeinem Zeitpunkt 10,000 US-Dollar überstieg, müssen dem US-Finanzministerium elektronisch das Formular FinCEN 114, „Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten“ (FBAR), einreichen. Dieses Formular ersetzt das bisher verwendete FBAR-Formular TD F 90-22.1. Es ist bis zum 30. Juni 2014 beim US-Finanzministerium einzureichen, muss elektronisch erfolgen und ist ausschließlich online über das BSA E-Filing System verfügbar . Weitere Informationen zu den FBAR-Anforderungen finden Sie unter „ Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR)“.
US-Steuerzahler im In- und Ausland können mithilfe der Online- Steuerkarte des IRS und des Internationalen Steuerthemenindex Antworten auf ihre Steuerfragen finden. Diese Online-Tools fassen IRS-Formulare, -Veröffentlichungen und -Webseiten nach Themen zusammen und bieten Nutzern einen zentralen Zugang zu Steuerinformationen.
Vielen Dank, dass Sie den IRS Newswire, einen E-Mail-Dienst des IRS, abonniert haben.
Wenn Sie jemanden kennen, der diese Mailingliste abonnieren möchte, leiten Sie diese Nachricht bitte an ihn weiter, damit er sich anmelden kann.