facebook pixel

Für Steuerzahler, die außerhalb der USA leben oder arbeiten, reichen Sie bis zum 17. Juni eine Steuererklärung ein

kostenlose Beratung
Unsere Steuerexperten werden sich mit Ihnen in Verbindung setzen.

Heute ist der 17. Juni die automatische Frist, wenn Sie außerhalb der USA ansässig sind – der IRS erinnert Steuerzahler daran, dass sie, wenn sie außerhalb der USA ansässig sind, bis zum 17. Juni 2019 in dieser Steuersaison Zeit haben, ihre US-Steuererklärungen einzureichen. Aber wenn sie diese Frist nicht einhalten können, können sie eine Fristverlängerung bis zum 15. Oktober 2019 beantragen. Dass, wenn US-Einkünfte geschuldet werden, sie immer am 15. April fällig werden, unabhängig davon, dass Steuerzahler möglicherweise zusätzlich FATCA-Einreichungsanforderungen auf Formular 8938 und FBAR melden müssen Einreichungsanforderungen auf Formular 114 haben beide Formulare die gleichen Fristen wie für Formular 1040.

Der Internal Revenue Service hat heute Steuerzahler, die außerhalb der Vereinigten Staaten leben und arbeiten, daran erinnert, dass sie ihre Bundeseinkommensteuererklärung für 2018 bis Montag, den 17. Juni, einreichen müssen.

Die Frist am 17. Juni gilt sowohl für US-Bürger als auch für im Ausland ansässige Ausländer, einschließlich Personen mit doppelter Staatsbürgerschaft. Für diejenigen, die diese Einreichungsfrist nicht einhalten können, ist eine Verlängerung der Einreichungsfrist möglich.

Wesentliche Punkte zu beachten:

Die meisten Menschen im Ausland müssen einen Antrag stellen

So wie die meisten Steuerzahler in den Vereinigten Staaten verpflichtet sind, ihre Steuererklärung bis zum 15. April beim IRS einzureichen, müssen auch diejenigen, die in einem anderen Land leben und arbeiten, diese einreichen. Es wird jedoch eine automatische Fristverlängerung um zwei Monate gewährt, und im Jahr 2019 ist dieses Datum der 17. Juni.

Eine Einkommensteuererklärungspflicht gilt im Allgemeinen auch dann, wenn ein Steuerzahler Anspruch auf Steuervorteile hat, wie z. B. den Ausschluss ausländischer Erwerbseinkommen oder die ausländische Steuergutschrift, die die US-Steuerpflicht erheblich reduzieren oder beseitigen. Diese Steuervorteile sind nur verfügbar, wenn ein berechtigter Steuerzahler eine US-Einkommensteuererklärung einreicht.

Ein Steuerzahler qualifiziert sich für die spezielle Einreichungsfrist am 17. Juni, wenn sowohl sein steuerlicher Wohnsitz als auch sein Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten und Puerto Ricos liegen. Diejenigen, die am regulären Fälligkeitsdatum ihrer Steuererklärung beim Militär außerhalb der USA und Puerto Ricos dienen, haben ebenfalls Anspruch auf die Verlängerung bis zum 17. Juni. Fügen Sie unbedingt eine Erklärung bei, aus der hervorgeht, welche dieser beiden Situationen zutrifft.

Die Zahlung der geschuldeten Steuern war am 15. April fällig. Zinsen in Höhe von derzeit 6 Prozent pro Jahr, täglich verzinst, fallen weiterhin für alle Steuerzahlungen an, die nach dem ursprünglichen Stichtag am 15. April eingehen. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Frist für Steuererklärung und Zahlung“ in der Publikation 54 , „Steuerleitfaden für US-Bürger und im Ausland ansässige Ausländer“.

Meldepflicht für ausländische Konten und Vermögenswerte

Das US-Bundesgesetz verpflichtet US-Bürger und Ausländer mit ständigem Wohnsitz in den USA, ihr weltweites Einkommen anzugeben, einschließlich Einkünften aus ausländischen Trusts sowie ausländischen Bank- und Wertpapierkonten. In den meisten Fällen müssen betroffene Steuerzahler das Formular „Schedule B“ ausfüllen und ihrer Steuererklärung beifügen. Teil III von „Schedule B“ fragt nach dem Vorhandensein ausländischer Konten, wie beispielsweise Bank- und Wertpapierkonten, und verlangt in der Regel von US-Bürgern die Angabe des jeweiligen Landes, in dem sich die Konten befinden.

Darüber hinaus müssen bestimmte Steuerzahler unter Umständen das Formular 8938 (Erklärung über ausländische Finanzanlagen) ausfüllen und ihrer Steuererklärung beifügen. Im Allgemeinen müssen US-Bürger, ansässige Ausländer und bestimmte nichtansässige Ausländer bestimmte ausländische Finanzanlagen in diesem Formular angeben, wenn deren Gesamtwert bestimmte Schwellenwerte überschreitet. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Anleitung zu diesem Formular.

Meldefrist für ausländische Konten

Unabhängig von der Meldung bestimmter ausländischer Finanzanlagen in ihrer Steuererklärung müssen Steuerzahler, die ein Interesse an ausländischen Finanzkonten haben oder über eine Zeichnungs- oder sonstige Verfügungsgewalt darüber verfügen und deren Gesamtwert im Jahr 2018 zu irgendeinem Zeitpunkt 10,000 US-Dollar überstieg, dem US-Finanzministerium elektronisch das Formular FinCEN 114 (Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten – FBAR) übermitteln. Aufgrund dieser Wertgrenze empfiehlt die US-Steuerbehörde (IRS) Steuerzahlern mit ausländischen Vermögenswerten, auch solchen mit relativ geringem Vermögen, zu prüfen, ob diese Meldepflicht für sie gilt. Das Formular ist ausschließlich über die Website des BSA E-Filing Systems verfügbar.

Die Frist für die Einreichung des jährlichen Berichts über ausländische Bank- und Finanzkonten ( FBAR ) ist nun dieselbe wie für die US-Einkommensteuererklärung, der 15. April 2019. FinCEN gewährt jedoch allen, die die ursprüngliche Frist versäumt haben, automatisch eine Fristverlängerung bis zum 15. Oktober 2019. Ein gesonderter Antrag auf Fristverlängerung ist nicht erforderlich.

Automatische Erweiterungen verfügbar

Steuerzahler im Ausland, die die Frist vom 17. Juni nicht einhalten können, können immer noch mehr Zeit für die Einreichung erhalten, aber sie müssen darum bitten. Ein Verlängerungsantrag muss bis zum 17. Juni eingereicht werden. Automatische Verlängerungen geben Personen bis zum 15. Oktober 2019 Zeit, um Anträge einzureichen; die Frist zur Steuerzahlung wird dadurch jedoch nicht verlängert.

Eine der einfachsten Möglichkeiten, eine Fristverlängerung für die Steuererklärung zu erhalten, bietet der kostenlose Online-Antrag auf IRS.gov. Innerhalb weniger Minuten kann jeder, unabhängig vom Einkommen, diesen kostenlosen Service nutzen, um elektronisch eine Fristverlängerung für das Formular 4868 zu beantragen . Alternativ kann der Antrag auch in Papierform gestellt werden. Folgen Sie dazu den Anweisungen auf dem Formular. Mit dem Formular 4868 müssen Steuerzahler ihre voraussichtliche Steuerschuld angeben und den fälligen Betrag entrichten.

Eine weitere Möglichkeit ist die elektronische Zahlung. Die US-Steuerbehörde (IRS) bearbeitet automatisch eine Fristverlängerung, wenn Steuerzahler das Formular 4868 auswählen und ihre Bundessteuer ganz oder teilweise per Direct Pay, dem elektronischen Zahlungssystem für Bundessteuerzahlungen (EFTPS) oder einer Debit- oder Kreditkarte entrichten. Bei einer elektronischen Zahlung mit Angabe der Fristverlängerung ist kein separates Formular 4868 erforderlich. Internationale Steuerzahler ohne US-Bankkonto finden weitere Zahlungsoptionen und Informationen im Bereich „Ausländische elektronische Zahlungen“ auf IRS.gov.

Steuerzahler der Kampfzone erhalten mehr Zeit, ohne darum bitten zu müssen

Angehörige des Militärs und berechtigtes Unterstützungspersonal, die in einem Kampfgebiet eingesetzt sind, haben nach Verlassen des Kampfgebiets mindestens 180 Tage Zeit, ihre Steuererklärung einzureichen und die fälligen Steuern zu entrichten. Dies gilt auch für diejenigen, die im Irak, in Afghanistan und anderen Kampfgebieten gedient haben. Eine Liste der ausgewiesenen Kampfgebiete finden Sie in der Publikation 3 , dem Steuerleitfaden der Streitkräfte.

Verschiedene Umstände beeinflussen die genaue Länge der Verlängerung, die einem bestimmten Steuerzahler zur Verfügung steht. Einzelheiten, einschließlich Beispielen, die veranschaulichen, wie diese Verlängerungen berechnet werden, finden Sie im Abschnitt Verlängerungen von Fristen in Veröffentlichung 3.

Bericht in US-Dollar

Alle in Fremdwährung gezahlten Einnahmen oder abzugsfähigen Ausgaben müssen in einer US-Steuererklärung in US-Dollar ausgewiesen werden. Ebenso müssen etwaige Steuerzahlungen in US-Dollar erfolgen.

Sowohl das FINCEN-Formular 114 als auch das IRS-Formular 8938 schreiben die Verwendung des Wechselkurses vom 31. Dezember für alle Transaktionen vor, unabhängig vom tatsächlichen Wechselkurs am Transaktionstag. Grundsätzlich akzeptiert die IRS jeden veröffentlichten Wechselkurs, der einheitlich verwendet wird. Weitere Informationen zu Wechselkursen finden Sie unter „ Fremdwährungen und Währungsumrechnungskurse“.

Meldung von Expatriates

Steuerzahler, die im Jahr 2018 ihre US-Staatsbürgerschaft aufgegeben oder ihren Status als rechtmäßige ständige Einwohner der Vereinigten Staaten verloren haben, müssen eine Steuererklärung für Ausländer mit Doppelstatus einreichen und das Formular 8854 (Erste und jährliche Ausbürgerungserklärung) beifügen. Eine Kopie des Formulars 8854 muss bis zum Abgabetermin der Steuererklärung (einschließlich etwaiger Fristverlängerungen) beim Internal Revenue Service (IRS), Philadelphia, PA 19255-0049, eingereicht werden. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zu diesem Formular und in der Bekanntmachung 2009-85 (PDF) , Leitfaden für Auswanderer gemäß § 877A.

Quellensteuer prüfen

Steuerzahler, die für 2018 Steuern nachzahlen müssen, können dasselbe Problem für 2019 vermeiden, indem sie den Steuerabzug von ihrem Gehalt erhöhen. Um den richtigen Betrag zu ermitteln, nutzen Sie den Steuerrechner auf IRS.gov.

IRS beendet Offshore Voluntary Disclosure Program (OVDP)

Die US-Steuerbehörde (IRS) wird neben der freiwilligen Offenlegung weiterhin Instrumente zur Bekämpfung von Steuerhinterziehung im Ausland einsetzen, darunter Aufklärung der Steuerzahler, Hinweise von Hinweisgebern, zivilrechtliche Prüfungen und strafrechtliche Verfolgung. Die vereinfachten Verfahren zur Steuererklärungserfüllung bleiben bestehen und stehen berechtigten Steuerzahlern weiterhin zur Verfügung. Wie bereits beim Offshore Tax Protection Program (OVDP) erwähnte die IRS jedoch, dass die vereinfachten Verfahren zu einem späteren Zeitpunkt eingestellt werden könnten. Ausführliche Informationen zum OVDP und den vereinfachten Verfahren finden Sie unter „ Optionen für US-Steuerzahler mit nicht deklarierten ausländischen Finanzanlagen“.

Steuerzahler, die befürchten, dass ihre Nichteinhaltung der Steuervorschriften zu einer Straftat führen könnte, können durch die aktualisierte Praxis der freiwilligen Offenlegung (Vollstreckbarkeitsanzeige) und die Ausfüllung des Formulars 14457 eine Einhaltung des Steuerrechts in Betracht ziehen und so einer möglichen Strafverfolgung entgehen . Weitere Informationen zu den aktualisierten Verfahren der freiwilligen Offenlegung finden Sie im vorläufigen Leitfaden LB&I-09-1118-01 vom 20. November 2018.

Weitere Informationen:

Wir unterstützen jedes Jahr Hunderte von im Ausland lebenden Personen und vermögende Privatkunden bei komplexen Steuerfragen. Gerne helfen wir auch Ihnen.
Kategorien
Kategorien erkunden