facebook pixel

Gilt FATCA auch für ausländische Renten?

kostenlose Beratung
Unsere Steuerexperten werden sich mit Ihnen in Verbindung setzen.

Gilt FATCA auch für ausländische Renten?

Ein US-Bürger in London kann über Jahrzehnte angesammelte betriebliche Altersvorsorgeansprüche haben. Eine Führungskraft, die nach Singapur versetzt wurde, kann an einem obligatorischen Altersvorsorgefonds teilnehmen. Ein Inhaber einer Green Card kann ein Rentenkonto aus einer früheren beruflichen Tätigkeit in Deutschland, Kanada oder Australien behalten . In all diesen Fällen stellt sich oft dieselbe erste Frage zur Einhaltung der Vorschriften: Gilt FATCA für ausländische Renten?

Häufig ja. Ein wirtschaftlicher Anspruch auf eine ausländische Altersvorsorge oder einen ausländischen Plan zur aufgeschobenen Vergütung kann als bestimmtes ausländisches Finanzvermögen gelten und auf Formular 8938 anzugeben sein. Dies geschieht jedoch nicht automatisch. Die Rechtsform der Altersvorsorge, der Zugang des Teilnehmers zu Planinformationen, die Art des ausländischen Regierungsprogramms und der Gesamtwert des ausländischen Vermögens des Steuerpflichtigen spielen dabei eine Rolle.

Dies ist eine Analyse zur Informationsmeldung und keine Feststellung darüber, ob Rentenauszahlungen in den Vereinigten Staaten steuerpflichtig sind. Ein Plan kann meldepflichtig sein, selbst wenn die aktuelle US-Steuer aufgeschoben wird, ein Doppelbesteuerungsabkommen die Besteuerung beeinflusst oder keine Auszahlung erfolgt ist.

Die FATCA-Meldepflicht für ausländische Renten beginnt mit dem Formular 8938.

Für Privatpersonen bedeutet die FATCA-Meldepflicht im Allgemeinen die Abgabe des Formulars 8938, „Erklärung bestimmter ausländischer Finanzanlagen“, zusammen mit der US-amerikanischen Einkommensteuererklärung. Formular 8938 kann die Offenlegung ausländischer Finanzkonten sowie bestimmter ausländischer Vermögenswerte, die nicht als Konten geführt werden, verlangen, wenn der jeweilige Meldeschwellenwert überschritten wird.

Die Anweisungen zum Formular 8938 führen Beteiligungen an ausländischen Renten- oder Altersvorsorgeplänen ausdrücklich als potenziell spezifizierte ausländische Finanzanlagen auf. Dies kann eine vom Arbeitgeber angebotene Vorsorge, ein privates Altersvorsorgekonto oder ein anderes rechtlich durchsetzbares Recht auf zukünftige Altersversorgungsleistungen umfassen, das außerhalb der Vereinigten Staaten besteht.

Die Freigrenze basiert auf dem Gesamtwert aller angegebenen ausländischen Finanzanlagen, nicht allein auf dem Wert der Rente. Für Steuerzahler mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten liegt die Freigrenze in der Regel bei über 50,000 US-Dollar am letzten Tag des Jahres oder bei über 75,000 US-Dollar zu einem beliebigen Zeitpunkt im Laufe des Jahres für Alleinstehende. Für verheiratete Steuerzahler, die eine gemeinsame Steuererklärung abgeben, verdoppeln sich die Freigrenzen in der Regel.

Für bestimmte im Ausland lebende Steuerzahler können höhere Schwellenwerte gelten. Alleinstehende Steuerzahler, die als im Ausland lebend gelten, müssen in der Regel das Formular 8938 einreichen, wenn bestimmte ausländische Finanzanlagen am letzten Tag des Jahres 200,000 US-Dollar oder zu einem beliebigen Zeitpunkt im Laufe des Jahres 300,000 US-Dollar übersteigen. Für verheiratete Steuerzahler, die gemeinsam veranlagen und als im Ausland lebend gelten, liegen die entsprechenden Schwellenwerte in der Regel bei 400,000 US-Dollar bzw. 600,000 US-Dollar.

Der Begriff „im Ausland lebend“ hat eine formale Bedeutung. Er hängt im Allgemeinen davon ab, ob man einen ausländischen Steuerwohnsitz hat und entweder den Nachweis eines tatsächlichen Wohnsitzes oder den Nachweis einer physischen Anwesenheit erbringt. Ein informeller Auslandsaufenthalt oder eine kurzfristige Entsendung führen nicht zwangsläufig zur Erfüllung dieser höheren Anforderungen.

Nicht alle ausländischen Rentenleistungen sind meldepflichtig.

Ein wesentlicher Unterschied besteht zwischen einer ausländischen Rentenversicherung und einem ausländischen staatlichen Sozialversicherungsprogramm. Formular 8938 verlangt keine Meldung über eine Beteiligung an einem Sozialversicherungs-, Sozialversicherungs- oder ähnlichen Programm eines ausländischen Staates.

Diese Ausnahme ist enger gefasst, als viele Steuerzahler annehmen. Ansprüche aus der staatlichen Sozialversicherung fallen möglicherweise nicht unter das Formular 8938, während eine separate betriebliche Altersvorsorge, ein obligatorisches individuelles Rentenkonto oder ein privat verwalteter beitragsorientierter Plan weiterhin meldepflichtig sein können. Die Tatsache, dass die Teilnahme nach lokalem Recht verpflichtend war, entscheidet allein nicht über die Meldepflicht in den USA.

Vergleichen Sie staatliche Sozialversicherungsleistungen mit betrieblicher Altersvorsorge. Erstere können von staatlichen Programmen ausgeschlossen sein; letztere können ein identifizierbares Guthaben, Anlagen oder ein individuelles Nutzungsrecht aufweisen, das auf Formular 8938 anzugeben ist, sofern der Steuerpflichtige die Meldeschwelle erfüllt.

Die steuerliche Behandlung nach einem Doppelbesteuerungsabkommen sollte getrennt von der FATCA-Meldepflicht behandelt werden. Ein Doppelbesteuerungsabkommen kann den Zeitpunkt oder die Besteuerung von Pensionsbeiträgen und -auszahlungen beeinflussen. Es befreit jedoch nicht automatisch von der Meldepflicht gemäß Formular 8938. Ebenso wenig bestimmt die günstige steuerliche Behandlung eines Plans im Inland dessen Meldepflicht in den USA.

Wie man eine ausländische Rente auf Formular 8938 bewertet

Die Bewertung ist oft der schwierigste Teil bei der Meldung einer ausländischen Rente, insbesondere bei einer leistungsorientierten Altersversorgung. Bei einer beitragsorientierten Altersversorgung wird in der Regel ein Jahreskontoauszug mit dem Kontostand bereitgestellt, wodurch sich der Wert zum Jahresende relativ einfach ermitteln lässt. Eine leistungsorientierte Altersversorgung hingegen verspricht unter Umständen eine zukünftige monatliche Rente, ohne dass der aktuelle Wert ohne Weiteres verfügbar ist.

Formular 8938 erfordert eine realistische Schätzung des maximalen Vermögenswerts im Laufe des Jahres auf Grundlage leicht verfügbarer Informationen. Steuerpflichtige sollten Rentenbescheide, Planübersichten, jährliche Leistungsmitteilungen, Mitteilungen des Arbeitgebers und alle für die Berechnung verwendeten lokalen Bewertungsinformationen aufbewahren. Währungsbeträge werden in der Regel anhand der geltenden Wechselkursmethode des Finanzministeriums in US-Dollar umgerechnet.

Eine realistische Schätzung ist keine Erlaubnis zum Raten. Sie stellt einen praktischen Standard für Situationen dar, in denen kein präziser Marktwert vorliegt. Die Analyse sollte dokumentiert werden, insbesondere wenn der Steuerpflichtige lediglich einen Anspruch auf zukünftige Leistungen hat, nur eingeschränkten Zugriff auf den Plan besitzt oder nur begrenzte Informationen von einem ausländischen Arbeitgeber oder Planverwalter erhalten hat.

Der auf Formular 8938 angegebene Wert entspricht nicht zwangsläufig dem Betrag, der bei einer Auszahlung der Rente steuerpflichtig wäre. Die steuerliche Behandlung in den USA kann von Beiträgen, Arbeitgeberfinanzierung, Planerträgen, Bestimmungen von Doppelbesteuerungsabkommen, vorherigen Meldungen und der Einstufung der Vereinbarung nach US-Steuerrecht abhängen.

Formular 8938 und FBAR sind separate Verpflichtungen.

Ausländische Renten führen oft zu Verwirrung, da sowohl das Formular 8938 als auch die FBAR relevant sein können. Die FBAR (offiziell FinCEN-Formular 114) wird nicht mit der Einkommensteuererklärung eingereicht. Sie ist anzuwenden, wenn eine US-Person ein finanzielles Interesse an ausländischen Finanzkonten hat oder über eine Zeichnungs- oder sonstige Verfügungsgewalt darüber verfügt, deren Gesamtwert zu irgendeinem Zeitpunkt im Kalenderjahr 10,000 US-Dollar übersteigt.

Ein ausländisches Rentenkonto kann unter Umständen gemäß FBAR meldepflichtig sein, wenn es sich um ein ausländisches Finanzkonto handelt, an dem der Steuerpflichtige ein entsprechendes finanzielles Interesse hat. Ob dies zutrifft, hängt von den jeweiligen Umständen ab. Ein Konto in privater Hand bei einem ausländischen Finanzinstitut wird anders behandelt als eine leistungsorientierte Altersvorsorge, bei der der Teilnehmer keine Kontrolle über das Planvermögen hat.

Die Formulare verwenden unterschiedliche Definitionen, Schwellenwerte, Einreichungssysteme und Ausnahmen. Die Einreichung einer FBAR-Meldung ersetzt nicht die Berücksichtigung des Formulars 8938, und die Einreichung des Formulars 8938 ersetzt in der Regel nicht die FBAR-Meldung. Dies ist ein Grund, warum die Meldung ausländischer Renteneinkünfte nicht als routinemäßige Erweiterung der inländischen Steuererklärung behandelt werden sollte.

Andere US-Berichterstattungsprobleme können hinter der Pensionskasse verbleiben.

Formular 8938 ist nur ein Teil der Analyse. Bei manchen ausländischen Altersvorsorgeverträgen können gesonderte Fragen im Zusammenhang mit ausländischen Trusts, ausländischen Investmentfonds oder Anlagepools, Arbeitgeberbeiträgen oder vertragsbasierten Meldepflichten aufgeworfen werden . Je nach Planstruktur können die Formulare 3520, 3520-A, 8621 oder weitere Offenlegungspflichten relevant sein.

Diese Formulare gelten nicht allein deshalb, weil ein Steuerzahler eine ausländische Rente bezieht. Entscheidend ist, dass die im Ursprungsland verwendete Bezeichnung nicht die US-amerikanische Einstufung bestimmt. Eine „Rente“, „Altersvorsorge“, „Pensionsfonds“ oder „Altersvorsorgeplan“ kann nach US-Steuerrecht ganz anders behandelt werden.

Steuerzahler sollten zudem zwischen einem eigenen Konto und einer betrieblichen Altersvorsorge unterscheiden. Die Identität des Planverwalters, Treuhänders, Depotverwalters und Vermögensverwalters kann sowohl die Berichtsanalyse als auch die für das korrekte Ausfüllen der Formulare erforderlichen Informationen beeinflussen.

Was vor der Einreichung zu tun ist

Sammeln Sie zunächst den aktuellsten Jahresauszug des Versorgungswerks, den maximalen Kontostand im Laufe des Jahres (sofern verfügbar), die Beitrags- und Auszahlungsbelege sowie die Planunterlagen oder die Leistungsübersicht des Arbeitgebers. Handelt es sich um eine leistungsorientierte Versorgungseinrichtung, beschaffen Sie die bestmöglichen Nachweise über die erworbenen Ansprüche des Teilnehmers und deren Bewertung.

Als Nächstes ist die Rente zusammen mit allen anderen ausländischen Vermögenswerten zu bewerten. Steuerpflichtige, deren Rente unter dem Schwellenwert des Formulars 8938 liegt, können dennoch zur Abgabe einer Meldung verpflichtet sein, sobald ausländische Bankkonten, Wertpapierdepots, Aktien ausländischer Unternehmen und andere meldepflichtige Vermögenswerte hinzugerechnet werden. Dieselbe ausländische Rente kann auch eine separate FBAR-Prüfung erfordern.

Wurde die Meldung für das Vorjahr versäumt, reicht es nicht aus, lediglich die Formulare für das laufende Jahr einzureichen. Die geeignete Vorgehensweise hängt von den Umständen, der bisherigen Steuerehrlichkeit des Steuerpflichtigen und dem Vorliegen nicht gemeldeter Einkünfte ab. Eine sorgfältige Prüfung vor der Einreichung der verspäteten Formulare ist oft sinnvoller als eine übereilte Einreichung auf Basis unvollständiger Planinformationen.

Ausländische Rentensysteme erfordern Präzision. Bevor man eine Altersversorgungsleistung als meldepflichtig, ausgenommen oder für die US-amerikanischen Vorschriften irrelevant einstuft, muss man klären, um welche rechtliche Form es sich handelt, wer die Vermögenswerte verwaltet und welche Rechte der Teilnehmer tatsächlich hat. Dieser sorgfältige erste Schritt kann verhindern, dass aus einer zunächst überschaubaren Meldefrage ein kostspieliges Problem wird.

Wir unterstützen jedes Jahr Hunderte von im Ausland lebenden Personen und vermögende Privatkunden bei komplexen Steuerfragen. Gerne helfen wir auch Ihnen.
Kategorien
Kategorien erkunden