facebook pixel

Comment remplir correctement la déclaration FBAR par voie électronique

Consultation Gratuite
Nos experts fiscaux vous contacteront.

Un seul compte à l'étranger peut entraîner l'obligation de déclaration FBAR, même s'il génère peu de revenus et qu'aucun impôt américain n'est dû. Pour les citoyens américains, les titulaires de carte verte et les autres personnes physiques ou morales américaines ayant des liens financiers internationaux, la maîtrise de la procédure de déclaration FBAR en ligne est essentielle au respect des obligations fiscales annuelles. Ce rapport est déposé auprès du Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), et non auprès de l'IRS, et obéit à ses propres règles de déclaration, de date limite et de conservation des données.

Ce formulaire, officiellement appelé formulaire FinCEN 114 (Déclaration des comptes bancaires et financiers étrangers), n'est pas une déclaration de revenus, mais une déclaration d'informations. Les déclarations incomplètes, inexactes ou tardives peuvent entraîner des sanctions importantes. La transmission électronique est simple une fois l'analyse des comptes effectuée correctement. Cette analyse est souvent la partie la plus complexe.

Déterminez si vous avez l'obligation de déposer une déclaration FBAR.

Vous devez généralement déposer une déclaration FBAR si vous êtes une personne américaine et si vous avez détenu un intérêt financier dans un ou plusieurs comptes financiers étrangers dont la valeur cumulée a dépassé 10 000 $ à un moment quelconque de l’année civile, ou si vous avez exercé une signature ou tout autre pouvoir sur ces comptes. Ce seuil est calculé sur la valeur totale de tous les comptes à déclarer, et non sur chaque compte individuellement.

Aux fins de cette réglementation, une personne américaine peut être un citoyen américain, un résident permanent légal ou une entité créée, organisée ou constituée en vertu du droit américain. Les personnes physiques résidant hors des États-Unis restent soumises à cette obligation. Un déménagement à l'étranger, le recours à un employeur étranger ou le paiement d'impôts sur le revenu étrangers n'exonèrent pas de l'obligation de déclaration FBAR.

Les comptes étrangers à déclarer comprennent généralement les comptes courants, d'épargne, de dépôt, de courtage, de titres et certains comptes de retraite ou d'investissement détenus hors des États-Unis. Un compte détenu auprès d'une succursale étrangère d'un établissement financier américain n'est généralement pas considéré comme un compte étranger aux fins de la déclaration FBAR. Inversement, un compte détenu auprès d'une succursale américaine d'une banque étrangère n'est généralement pas considéré comme un compte étranger.

La propriété n'est pas le seul élément à prendre en compte. Le pouvoir de signature peut déclencher un signalement lorsqu'une personne peut contrôler l'utilisation des fonds d'un compte par le biais d'une communication directe avec la banque ou l'établissement financier. Certaines exceptions s'appliquent, notamment pour certains rôles au sein d'entreprises, d'administrations publiques et d'institutions. Ces exceptions doivent être examinées avec attention et ne doivent pas être présumées.

Informations à rassembler avant de déposer une demande

La déclaration électronique est bien plus efficace lorsque les données du compte sont rassemblées avant la connexion au système. Pour chaque compte à déclarer, veuillez recueillir le nom du titulaire, le nom et l'adresse de l'établissement financier, le numéro de compte ou tout autre identifiant, le type de compte et le solde maximal autorisé au cours de l'année.

La valeur maximale ne correspond pas nécessairement au solde de fin d'année. Il s'agit de la valeur la plus élevée du compte à tout moment de l'année civile. Pour les comptes en devises étrangères, la valeur doit être convertie en dollars américains au taux de change de fin d'année applicable publié par le Trésor américain. Conservez le calcul et les pièces justificatives dans vos archives.

Si un compte est détenu conjointement, chaque personne physique ou morale américaine ayant un intérêt à déclarer est généralement tenue de remplir le formulaire FBAR. Une exception limitée peut autoriser certains conjoints à déposer une déclaration conjointe, mais uniquement si les conditions requises sont remplies et que l'autorisation appropriée est obtenue. Il ne faut pas présumer que le dépôt d'une déclaration de revenus conjointe dispense automatiquement de l'obligation de déclaration conjointe FBAR.

Pour les comptes sur lesquels vous disposez d'un pouvoir de signature mais aucun intérêt financier, veuillez identifier précisément le titulaire légal du compte. Il peut s'agir d'un employeur, d'une fiducie, d'une entreprise ou d'un membre de la famille. Le formulaire électronique demande des informations permettant de distinguer votre rôle de l'intérêt du titulaire dans le compte.

Comment déposer une déclaration FBAR par voie électronique via FinCEN

Les déclarations FBAR doivent être déposées par voie électronique via le système de dépôt électronique BSA de FinCEN. Le dépôt papier n'est pas la méthode standard pour les particuliers. Ce rapport est distinct du formulaire 1040, même si les deux déclarations peuvent être exigibles à peu près au même moment.

Commencez par accéder au système de déclaration électronique BSA et sélectionnez le formulaire FinCEN 114. Les déclarants individuels peuvent généralement remplir et soumettre le formulaire via le système. Selon le mode de déclaration choisi et si vous prévoyez de soumettre d'autres rapports, vous pouvez créer un compte ou utiliser l'option de déclaration appropriée disponible dans le système.

Veuillez renseigner les informations du déclarant exactement comme elles apparaissent dans vos documents fiscaux, y compris votre nom, votre numéro d'identification fiscale, votre adresse et votre date de naissance, le cas échéant. La cohérence est essentielle. Une divergence entre la déclaration FBAR et votre déclaration de revenus ne constitue pas automatiquement une erreur, mais elle peut compliquer un contrôle fiscal.

Ensuite, saisissez chaque compte étranger séparément. Le formulaire vous permet de déclarer plusieurs comptes, types de comptes, participations et relations de pouvoir de signature. Si vous avez 25 comptes à déclarer ou plus, d'autres options de déclaration peuvent s'appliquer. Même si une déclaration sommaire est autorisée, vous devez conserver des enregistrements complets pour chaque compte.

Veuillez vérifier attentivement le formulaire avant de le soumettre. Portez une attention particulière aux numéros de compte, à l'établissement où se situe le compte, aux montants maximums, à la désignation des titulaires et au type de compte (joint ou soumis à une simple autorisation de signature). De petites erreurs de saisie peuvent entraîner des inexactitudes dans les informations fournies.

Après l'envoi, conservez la confirmation d'envoi et une copie du formulaire FBAR dûment rempli. La confirmation atteste de la transmission du rapport, mais ne remplace pas les documents comptables justificatifs.

Déclaration par un professionnel des impôts

Un professionnel de la fiscalité peut préparer et soumettre la déclaration FBAR en votre nom, mais le contribuable demeure responsable de l'exhaustivité et de l'exactitude des informations déclarées. Lorsqu'un tiers dépose le formulaire, le déclarant peut être amené à remplir le formulaire FinCEN 114a, « Autorisation de dépôt électronique des déclarations FBAR », le cas échéant. Cette autorisation est conservée dans les dossiers du préparateur et n'est pas jointe à la déclaration FBAR.

Déléguer la déclaration électronique peut s'avérer judicieux pour les contribuables possédant de nombreux comptes, des entités étrangères, des participations fiduciaires, des comptes d'employeur complexes ou ayant déjà rencontré des problèmes de conformité. L'intérêt ne réside pas uniquement dans la saisie d'informations sur un portail, mais aussi dans la détermination des informations à inclure dans le formulaire, de la manière de les qualifier et de l'éventuelle obligation de déclaration internationale connexe.

Échéances, prolongations et déclarations FBAR modifiées

La déclaration FBAR doit être déposée le 15 avril suivant l'année civile concernée. Une prolongation automatique jusqu'au 15 octobre est généralement accordée ; il n'est donc pas nécessaire d'en faire la demande. Cette prolongation automatique est utile, mais ne doit pas servir de prétexte pour reporter l'analyse des comptes à l'automne. Les institutions financières peuvent prendre du temps pour fournir les informations relatives aux soldes historiques, notamment pour les comptes clôturés au cours de l'année.

Si vous constatez une erreur après le dépôt, soumettez une déclaration FBAR rectificative par voie électronique en précisant qu'il s'agit d'une modification. Corrigez les informations inexactes et conservez les documents expliquant les changements apportés. Il est généralement préférable de soumettre une déclaration rectificative plutôt que de laisser une erreur connue sans correction.

Un dépôt tardif de déclaration FBAR exige une analyse plus approfondie. La réponse appropriée dépend des faits, notamment de la déclaration correcte des revenus provenant des comptes, de l'omission éventuelle d'autres déclarations d'informations internationales et des raisons du non-dépôt initial de la déclaration FBAR. Déposer une déclaration tardive sans évaluer la situation globale en matière de conformité peut s'avérer une erreur, en particulier lorsque plusieurs années ou des entités offshore sont concernées.

Conservez les registres FBAR pendant cinq ans.

Vous devez conserver les documents justificatifs de la déclaration FBAR pendant cinq ans à compter de la date limite de dépôt. Ces documents doivent au minimum indiquer le nom du compte, son numéro, l'établissement financier, son type et son solde annuel maximal. Les relevés bancaires, les récapitulatifs annuels de compte, les historiques de transactions et les calculs de taux de change peuvent être pertinents.

Conservez ces documents dans un format permettant leur consultation ultérieure. Ceci est particulièrement important pour les expatriés qui changent de pays, les cadres disposant de comptes à l'étranger ouverts par leur employeur et les familles dont les comptes sont répartis dans plusieurs juridictions. Un compte clôturé en cours d'année peut néanmoins faire l'objet d'une déclaration ; par conséquent, ne supprimez pas les documents simplement parce que votre relation avec la banque a pris fin.

Le formulaire FBAR et le formulaire 8938 ne sont pas la même déclaration.

La déclaration FBAR est souvent confondue avec le formulaire 8938, Déclaration des actifs financiers étrangers spécifiés. Le formulaire 8938 est joint à la déclaration de revenus et présente des seuils, des catégories d'actifs et des règles de déclaration différents. Dans de nombreuses situations transfrontalières, les deux formulaires peuvent être requis.

Un formulaire ne remplace pas l'autre. Un contribuable qui déclare un compte de courtage étranger sur le formulaire 8938 peut également être tenu de le déclarer sur le formulaire FBAR. L'inverse est également vrai. Le chevauchement est important, mais les obligations légales sont distinctes.

La soumission électronique est l'étape finale, et non l'analyse de conformité. Lorsque des comptes étrangers sont liés à un emploi à l'étranger, à des fiducies, à des entités, à des régimes de retraite ou à des déclarations non déposées antérieurement, un examen attentif avant le dépôt permet d'éviter une solution trop simpliste à un problème de déclaration plus vaste.

Chaque année, nous aidons des centaines d'expatriés et de particuliers fortunés à s'y retrouver dans les méandres de la fiscalité. Nous serions ravis de vous aider également.
Catégories
Explorez les catégories