Een verlaagd bronbelastingtarief op een Amerikaans dividend, een vrijstelling voor een gastprofessor of vrijstelling van belastingheffing voor mensen met een dubbele woonplaats kunnen waardevol zijn. Maar verdragsvoordelen zijn niet automatisch van toepassing. Om te weten hoe u aanspraak kunt maken op verdragsvoordelen, moet u meer doen dan alleen uw woonland identificeren. U moet vaststellen of u in aanmerking komt op grond van het betreffende verdragsartikel, de juiste documentatie aan de juiste partij verstrekken en alle vereiste informatie aan de IRS verstrekken.
Voor internationaal mobiele personen is timing vaak de kern van de zaak. Iemand kan fiscaal ingezetene zijn van het ene land volgens de nationale wetgeving, fiscaal ingezetene van de VS volgens de substantial presence test, en pas in aanmerking komen voor verdragsvrijstelling na toepassing van de tie-breaker regels van het verdrag. Een correcte uitkomst hangt af van een onderzoek naar de volledige feiten, en niet simpelweg van het aanvinken van een vakje op een inhoudingsformulier.
Begin met het juiste verdrag en uw fiscale woonplaats.
De Verenigde Staten hebben inkomstenbelastingverdragen met veel landen, maar elk verdrag wordt afzonderlijk onderhandeld. Artikelnummering, criteria voor de toekenning van belasting, inkomensdefinities, vrijstellingsperioden en bepalingen inzake beperkingen op voordelen kunnen aanzienlijk verschillen. Een regel die van toepassing is onder het verdrag tussen de VS en het VK, komt mogelijk niet voor, of komt in een beperktere vorm voor, in een verdrag met een andere jurisdictie.
Uw eerste stap is het identificeren van het verdrag dat van toepassing is op basis van uw fiscale woonplaats, en niet louter op basis van nationaliteit, paspoort, postadres of de vestigingsplaats van uw werkgever. De meeste verdragen definiëren een ingezetene als een persoon die belastingplichtig is in een verdragsland op grond van domicilie, verblijfplaats, plaats van leiding of een vergelijkbaar criterium. Een persoon die alleen belastingplichtig is over lokaal gegenereerd inkomen, komt mogelijk niet in aanmerking als verdragsingezetene.
Dubbele verblijfsstatus vereist een nadere analyse. Als zowel de Verenigde Staten als het verdragsland u als ingezetene beschouwen volgens hun interne wetgeving, kan het artikel over verblijfsstatus in het verdrag de doorslag geven. Voor particulieren wordt bij het bepalen van de verblijfsstatus doorgaans gekeken naar de permanente woonplaats, het centrum van de vitale belangen, de gewone verblijfplaats en de nationaliteit, in die volgorde. De uitkomst kan niet alleen van invloed zijn op het belastingtarief op één inkomstenpost, maar ook op de vraag of u formulier 1040 of formulier 1040NR moet indienen en op welke inkomsten de Verenigde Staten belasting mogen heffen.
Het feit dat een verdrag betrekking heeft op een ingezetene, heft de Amerikaanse rapportageverplichtingen niet automatisch op. Amerikaanse staatsburgers en houders van een groene kaart worden geconfronteerd met een bijzondere complexiteit, omdat veel Amerikaanse verdragen een zogenaamde 'saving clause' bevatten. Deze bepaling staat de Verenigde Staten over het algemeen toe om hun burgers en ingezetenen te blijven belasten alsof het verdrag niet bestaat, met uitzondering van specifieke gevallen. Een verdragspositie die gunstig is voor een buitenlander die niet in het land woont, is daarom mogelijk niet beschikbaar voor een Amerikaans staatsburger die in het buitenland woont.
Identificeer het toepasselijke inkomstenartikel.
Nadat u uw woonplaats volgens het verdrag hebt vastgesteld, moet u het specifieke verdragsartikel identificeren dat van toepassing is op het inkomen. Veelvoorkomende categorieën zijn onder andere inkomsten uit loondienst, bedrijfswinsten, dividenden, rente, royalty's, pensioenen, beurzen en studiebeurzen, vermogenswinsten en inkomsten uit zelfstandige persoonlijke diensten. Ga er niet van uit dat een algemene benaming, zoals 'inkomsten uit consultancy', de uitkomst bepaalt. De bron van het inkomen, de plaats waar de diensten fysiek zijn verricht, of u een vaste vestiging of permanente inrichting hebt en de status van de betaler kunnen allemaal van belang zijn.
Een buitenlander die geen ingezetene is en diensten verricht in de Verenigde Staten, kan bijvoorbeeld een vrijstelling aanvragen op grond van een bepaling betreffende tewerkstelling, onderwijs, onderzoek, studie, stage of zelfstandige persoonlijke diensten. Deze bepalingen bevatten vaak strikte voorwaarden: een beperkte verblijfsduur, een vereist doel van het bezoek, een verblijfsvoorwaarde van de werkgever of een maximumbedrag voor de vrijstelling. Langer in de Verenigde Staten verblijven dan toegestaan kan leiden tot beëindiging van de verdragsrechten, zowel met ingang van de datum van het verblijf als, volgens sommige verdragsbepalingen, met terugwerkende kracht.
Inkomsten uit beleggingen zijn doorgaans eenvoudiger te berekenen, maar vereisen nog steeds precisie. Een verdrag kan het wettelijke bronbelastingtarief van 30% op dividenden of interesten uit Amerikaanse bronnen verlagen. Het toepasselijke tarief kan afhangen van de uiteindelijke begunstigde, het type ontvanger, het eigendomspercentage of de vraag of de inkomsten daadwerkelijk verband houden met een Amerikaanse handels- of bedrijfsactiviteit. Een verlaagd verdragstarief voor dividenden is niet hetzelfde als een vrijstelling van Amerikaanse belasting.
Bedrijven en vermogende families moeten ook de bepalingen inzake beperkingen op belastingvoordelen bekijken. Deze regels zijn bedoeld om te voorkomen dat inwoners van derde landen via een in een verdragsgebied opgerichte entiteit toegang krijgen tot verdragsvoordelen. Individuele belastingplichtigen voldoen vaak gemakkelijker aan de vereisten dan complexe holdingstructuren, maar eigendom, winstverschuiving en entiteitsclassificatie mogen nooit als vanzelfsprekend worden beschouwd.
Hoe u verdragsvoordelen kunt claimen via inhoudingsformulieren
Wanneer inkomsten onderworpen zijn aan bronbelasting in de VS, wordt de aanvraag doorgaans vóór de uitbetaling ingediend. Het formulier is afhankelijk van de ontvanger en het type inkomen.
Een buitenlander die passief inkomen uit Amerikaanse bronnen ontvangt, zoals dividenden, interest, huur of royalty's die niet feitelijk verband houden met een Amerikaanse onderneming, dient doorgaans formulier W-8BEN in bij de inhoudingsplichtige. Op dit formulier wordt de buitenlandse status bevestigd en, indien van toepassing, het verdragsland, het verdragsartikel en het geclaimde verlaagde tarief of de vrijstelling vermeld. De inhoudingsplichtige vertrouwt op deze verklaring, tenzij er reden is om aan te nemen dat de informatie onbetrouwbaar of onvolledig is.
Een buitenlandse entiteit gebruikt doorgaans formulier W-8BEN-E in plaats van formulier W-8BEN. Entiteiten worden geconfronteerd met aanvullende classificatie- en beperkingsvraagstukken met betrekking tot voordelen, met name wanneer de entiteit een vennootschap onder firma, een trust, een hybride entiteit of een holdingmaatschappij is.
Voor vergoedingen voor persoonlijke diensten verricht in de Verenigde Staten kan een niet-ingezetene formulier 8233 gebruiken om een vrijstelling van inhouding op grond van een inkomstenbelastingverdrag aan te vragen. Het formulier wordt verstrekt aan de werkgever of betaler, die het doorgaans naar de IRS stuurt. Formulier 8233 is vaak relevant voor buitenlandse professoren, onderzoekers, studenten, stagiairs en bepaalde zelfstandige ondernemers. Het moet, indien mogelijk, vóór de betaling worden ingevuld. Indien het formulier wordt ingediend nadat de loonheffing heeft plaatsgevonden, kan dit ertoe leiden dat de belastingplichtige een terugbetaling moet aanvragen via een Amerikaanse aangifte inkomstenbelasting.
Een inhoudingsverklaring is geen vervanging voor een belastingaangifte. Deze verklaring heeft betrekking op de inhouding van belasting aan de bron. Als u een aangifteplicht in de VS heeft, moet de uiteindelijke verdragspositie nog steeds correct in de aangifte worden weergegeven.
Geef de positie correct op in uw Amerikaanse belastingaangifte.
Niet-ingezeten buitenlanders geven doorgaans inkomsten uit Amerikaanse bronnen en verdragsvrijgestelde vergoedingen aan op formulier 1040NR. De aangifte kan verdragsvrijstellingen, vermeldingen van vrijgestelde inkomsten en informatie van formulieren 1042-S of W-2 bevatten. De gerapporteerde bedragen moeten, waar van toepassing, overeenkomen met de documentatie over de inhouding van belasting.
Voor sommige verdragsposities is formulier 8833, 'Treaty-Based Return Position Disclosure Under Section 6114 or 7701(b)', vereist. Dit formulier legt de verdragspositie uit, identificeert het verdragsartikel en beschrijft de bepaling van de Internal Revenue Code die wordt gewijzigd of overruled. Het is doorgaans vereist wanneer een belastingplichtige verdragsresidentie claimt op basis van een tie-breaker-regel of een andere rapporteerbare verdragspositie inneemt.
Niet elke verdragsclaim vereist formulier 8833. De regelgeving voorziet in uitzonderingen voor bepaalde posities, waaronder sommige claims voor verlaagde inhouding die worden gerapporteerd op formulier W-8BEN en bepaalde vrijstellingen voor persoonlijke diensten die worden gerapporteerd op formulier 8233. De uitzonderingen zijn van technische aard en de indieningsplicht moet worden gecontroleerd voor het specifieke verdragsartikel en de status van de belastingplichtige. Het niet openbaar maken van een vereiste verdragspositie kan leiden tot boetes, zelfs als het onderliggende fiscale resultaat verder correct is.
Een belastingplichtige die zich op grond van een verdrag als niet-ingezetene opwerpt, nadat hij aan de substantial presence test heeft voldaan, moet extra voorzichtig zijn. Deze positie kan gevolgen hebben voor de aangiftepositie, de belastinggrondslag, de rapportage van buitenlandse rekeningen en de behandeling van inkomsten buiten de Verenigde Staten. Het kan ook gevolgen hebben in het land waar de belastingplichtige woonachtig is. De analyse van de verdragen moet worden afgestemd op de nationale belastingregels van beide landen.
Vermijd de fouten die leiden tot kostbare herstelwerkzaamheden.
De meest voorkomende fout is het beroep doen op de verblijfsstatus in de alledaagse taal in plaats van de verblijfsstatus zoals vastgelegd in het betreffende verdragsartikel. Een andere veelgemaakte fout is het claimen van een verdragsvoordeel op basis van een algemene online samenvatting, zonder de voorwaarden, uitzonderingen en het toepasselijke protocol te lezen.
Belastingplichtigen verwarren een belastingverdrag vaak met een totalisatieovereenkomst. Belastingverdragen hebben betrekking op inkomstenbelasting, terwijl totalisatieovereenkomsten over het algemeen betrekking hebben op sociale zekerheidsbijdragen en loonbelasting. Een belastingvoordeel onder het ene verdrag betekent niet automatisch een voordeel onder het andere.
Documentatie is essentieel. Bewaar verblijfscertificaten (indien beschikbaar), reisverslagen, immigratiedocumenten, arbeidsovereenkomsten, loonadministratie, bewijs van fiscale woonplaats in het buitenland en berekeningen ter onderbouwing van het geclaimde verdragsartikel. Houd bij verdragsgerelateerde loonvrijstellingen het aantal dagen van aanwezigheid nauwkeurig bij. Het niet halen van de vastgestelde termijn kan de Amerikaanse belastingheffing over een volledige opdracht beïnvloeden.
Tot slot is het belangrijk om de claim jaarlijks te herzien. Een verdragspositie die tijdens een kortdurende opdracht werkte, werkt mogelijk niet meer na een wijziging in de visumstatus, werkgever, werklocatie, eigendomsstructuur of gezinswoonplaats. Het juiste antwoord verandert vaak voordat de belastingplichtige zich realiseert dat de feiten zijn gewijzigd.
Verdragsvoordelen zijn waardevol omdat ze dubbele belastingheffing voorkomen en de belastingrechten tussen landen verduidelijken. Ze werken het best wanneer ze worden geclaimd vóórdat er inhouding plaatsvindt, consistent worden gedocumenteerd en worden getoetst aan het volledige grensoverschrijdende profiel van de belastingplichtige. Wanneer de woonplaats, het inkomen of het eigendom van de entiteit complex is, kan een specialistische beoordeling een onzekere verdragsclaim omzetten in een verdedigbare aangiftepositie.