قد يبدو الاستثمار في صندوق استثمار أجنبي أمرًا عاديًا في بلد إقامتك. لكن بالنسبة للمواطن الأمريكي، أو حامل البطاقة الخضراء، أو أي دافع ضرائب أمريكي آخر، فقد يُعرّضه ذلك لأحد أكثر بنود قانون الضرائب الدولية صرامة. إذ يُمكن تطبيق ضريبة الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) حتى لو كان الصندوق مُعفى من الضرائب محليًا، ومُدارًا من خلال حساب تقاعد أو حساب وساطة، ولم يُوزّع أي مبالغ نقدية خلال العام.
لا تكمن المشكلة في أن كل استثمار أجنبي غير مرغوب فيه، بل في أن قوانين الضرائب الأمريكية تعامل العديد من صناديق الاستثمار الجماعي غير الأمريكية بشكل مختلف تمامًا عن الصناديق المسجلة في الولايات المتحدة. قبل شراء أو الاحتفاظ أو بيع أي صندوق أجنبي، يحتاج المستثمر إلى تحديد ما إذا كانت الجهة المعنية شركة استثمار أجنبية سلبية (PFIC)، وتحديد النظام الضريبي المطبق عليها.
يبدأ فرض الضرائب على الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة من الاستثمار نفسه، وليس من الحساب.
شركة الاستثمار الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) هي شركة غير أمريكية تستوفي أحد اختبارين سنويين. وتستوفي هذا الشرط عمومًا إذا كان 75% أو أكثر من إجمالي دخلها دخلاً سلبياً، أو إذا كان 50% على الأقل من متوسط قيمة أصولها يُدرّ دخلاً سلبياً أو يُحتفظ بها بهدف إنتاج دخل سلبي.
يشمل الدخل السلبي عادةً الفوائد، والأرباح الموزعة، والمعاشات السنوية، والإيجارات، وحقوق الملكية الفكرية، والأرباح الناتجة عن استثمارات الأوراق المالية. ونتيجةً لذلك، قد تخضع صناديق الاستثمار المشتركة الأجنبية، وصناديق المؤشرات المتداولة، وصناديق سوق المال، وصناديق الاستثمار، وبعض منتجات التأمين، والشركات القابضة الخارجية لقواعد الشركات الأجنبية الخاضعة للاستثمار.
لهذا السبب، يُعدّ الشكل القانوني أهم من التسمية التسويقية. فالمنتج الذي يُوصف بأنه محفظة مُدارة، أو خطة ادخار، أو سند استثماري، أو استثمار تقاعدي محلي، قد يحتوي على أسهم في شركة أجنبية تستوفي معايير الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC). ولا يُعتبر حساب الوساطة الأجنبي بحد ذاته شركة استثمارية أجنبية خاضعة للضريبة تلقائيًا، وإنما قد تكون الأوراق المالية الموجودة فيه كذلك.
بالنسبة لدافعي الضرائب الأمريكيين المقيمين في المملكة المتحدة أو كندا أو أستراليا أو هونغ كونغ أو سنغافورة أو غيرها، يُشكّل هذا الأمر تعارضًا متكررًا بين الاستثمار المحلي العملي والامتثال الضريبي الأمريكي. فقد يُمثّل الصندوق المشترك المحلي أصلًا ضريبيًا أمريكيًا معقدًا.
قد يكون نظام PFIC الافتراضي مكلفًا
في حال عدم وجود خيار صحيح، تخضع شركة الاستثمار الأجنبية الخاضعة للضريبة عموماً لنظام التوزيع الزائد المنصوص عليه في المادة 1291. وعادةً ما تكون هذه النتيجة الأقل فائدة.
في هذا الإطار، يُعتبر "التوزيع الزائد" عمومًا توزيعًا يتجاوز 125% من متوسط التوزيعات المستلمة خلال السنوات الضريبية الثلاث السابقة، أو فترة احتفاظ المساهم الأقصر. كما يُعامل الربح الناتج عن بيع أسهم شركات الاستثمار الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) على أنه توزيع زائد، حتى لو لم يدفع الصندوق أرباحًا مطلقًا.
يُوزّع المبلغ الزائد على كامل فترة احتفاظ المستثمر بالأصول. وتُفرض الضريبة على المبالغ المخصصة للسنوات الضريبية السابقة بأعلى معدل ضريبة دخل عادي ساري المفعول في كل سنة، بدلاً من معدل ضريبة أرباح رأس المال الذي قد يُطبق في الأحوال العادية. ثم تُضاف رسوم فائدة كما لو أن الضريبة لم تُدفع بالكامل في كل سنة سابقة. أما الجزء المخصص للسنة الحالية فهو عموماً دخل عادي.
قد تُسفر هذه الحسابات عن نتيجة تبدو غير متناسبة مع المكسب الاقتصادي. فالمكلف الذي احتفظ بصندوق استثماري أجنبي لسنوات عديدة ثم باعه بعد انتقاله إلى الولايات المتحدة، قد يواجه ضرائب وفوائد تُحتسب بناءً على كامل فترة الاحتفاظ، وذلك وفقًا لقواعد تعتمد على تفاصيل كل حالة. وتُؤخذ في الاعتبار عوامل عديدة، منها أساس التكلفة، وتواريخ الاستحواذ، والتوزيعات السابقة، وتاريخ الإقامة.
النقطة الأساسية واضحة: تأجيل توزيعات الأرباح لا يؤجل بالضرورة تكلفة الضرائب الأمريكية. بل في كثير من الحالات، يزيد من عبء الامتثال في نهاية المطاف.
الانتخاباتان اللتان قد تغيران النتيجة
قد يوفر خياران لإجراءات انتخابية أكثر منطقية، لكن لا يوجد أي منهما تلقائي أو متاح للجميع. يعتمد الاختيار الصحيح على الصندوق المحدد، والسجلات المتاحة، والوضع الضريبي الحالي والمتوقع للمكلف، ومدة الاحتفاظ بالاستثمار.
انتخابات صندوق الانتخاب المؤهل
يُتيح خيار الصندوق المؤهل المُختار (QEF) للمساهم الأمريكي إدراج حصة شركة الاستثمار الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) من الأرباح العادية وصافي مكاسب رأس المال سنويًا. قد يكون المستثمر مُلزمًا بدفع ضرائب أمريكية حتى في حال عدم توزيع أي مبالغ نقدية، ولكن التوزيعات والأرباح المستقبلية قد تحظى بمعاملة ضريبية أفضل من تلك المنصوص عليها في النظام الافتراضي للمادة 1291.
يتطلب اختيار صندوق الاستثمار الأجنبي المؤهل (QEF) تقديم بيان معلومات سنوي من الصندوق يتضمن المعلومات المطلوبة بالصيغة المحددة. ولا تقدم العديد من صناديق الاستثمار الأجنبية المخصصة للأفراد هذا البيان. وبدون تقارير سنوية موثوقة من الصندوق، قد لا يكون اختيار صندوق الاستثمار الأجنبي المؤهل عملياً.
يُعدّ التوقيت عاملاً حاسماً أيضاً. فإجراء الانتخابات في الوقت المناسب أسهل بكثير من إجرائها في وقت متأخر. وبمجرد تصنيف الصندوق كشركة استثمار أجنبية خاضعة للمادة 1291، قد يحتاج المستثمر إلى إجراء انتخابات تطهير منفصلة، غالباً ما تتضمن مكاسب معترف بها، لإزالة أي أثر سلبي سابق. وهذا مجال قد تكون فيه الافتراضات مكلفة.
انتخابات التقييم وفقًا لسعر السوق
قد يكون خيار التقييم بسعر السوق متاحًا لأسهم شركات الاستثمار الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) التي تُعتبر "قابلة للتداول" بموجب القواعد الضريبية، غالبًا لأنها تُتداول بانتظام في بورصة مؤهلة. يُسجل المساهم دخلًا عاديًا سنويًا عن الزيادات في قيمة السهم، سواءً تم بيعه أم لا. تقتصر الخسائر على عمليات التقييم السابقة غير المُلغاة بسعر السوق، ويتم تعديل الأساس الضريبي سنويًا.
يُمكن لهذا النهج تجنب نظام رسوم الفائدة المنصوص عليه في المادة 1291 مستقبلاً. مع ذلك، فإنه يحوّل ما قد يُعتبر زيادة في رأس المال إلى دخل عادي، وقد يتطلب أيضاً إجراءً لتنقية البيانات عن السنوات السابقة الخاضعة للمادة 1291. غالباً ما يكون هذا النهج مفيداً للصناديق المتداولة علناً، ولكن ينبغي تصميمه مسبقاً بدلاً من اختياره تلقائياً.
لا يُعد النموذج 8621 المشكلة الوحيدة المتعلقة بالإبلاغ
يُعدّ النموذج 8621، وهو نموذج إقرار المعلومات المقدم من مساهم في شركة استثمار أجنبية سلبية أو صندوق استثمار مؤهل، النموذج المركزي الخاص بهذه الشركات. وقد يُطلب تقديمه عندما يتلقى شخص أمريكي توزيعات معينة، أو يتصرف في أسهم شركة استثمار أجنبية سلبية، أو يختار نموذجًا معينًا، أو يُبلغ عن إدراج صندوق استثمار مؤهل أو تقييم بالقيمة السوقية، أو يستوفي شروط الإبلاغ الأخرى.
قد يكون تحديد ما إذا كان هناك استثناء من شروط تقديم الإقرار الضريبي أمرًا معقدًا من الناحية الفنية. لا ينبغي للمكلف أن يفترض أن انخفاض رصيد حسابه يعفيه من الالتزام بتقديم الإقرار، خاصةً عند وجود توزيعات أو مبيعات أو ملكية غير مباشرة أو خيارات أخرى. قد يتطلب كل صندوق استثمار أجنبي خاضع للضريبة (PFIC) نموذج 8621 خاصًا به، لذا فإن محفظة استثمارية تضم عدة صناديق أجنبية قد تُنشئ عبئًا كبيرًا على الامتثال الضريبي.
يُجرى الإبلاغ عن الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) بشكل منفصل عن الإبلاغ عن الحسابات والأصول الأجنبية. قد يتطلب الأمر النظر في نفس الاستثمار في نموذج FinCEN 114 ، المعروف باسم FBAR، ونموذج 8938 بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA). ولا يُغني تقديم أحد هذه النماذج عن تقييم النماذج الأخرى، إذ تختلف هذه النماذج في معاييرها ومفاهيم الملكية وأغراض الإبلاغ.
لا يُسهم استثناء الدخل المكتسب في الخارج في حل هذه المشكلة أيضاً. فهو ينطبق على الدخل المكتسب المؤهل، وليس على دخل الاستثمار من شركة استثمار أجنبية خاضعة للضريبة. قد تؤثر الاتفاقيات الضريبية على فرض الضرائب على بعض بنود الدخل، لكنها نادراً ما تقدم حلاً بسيطاً لنظام الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة في الولايات المتحدة.
حالات شائعة تستحق مراجعة مبكرة
غالباً ما تُكتشف مشكلات الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة في أوقات غير مناسبة: بعد بيع الصندوق، أو أثناء طلب معلومات من مصلحة الضرائب الأمريكية، أو قبل تحليل الهجرة ، أو عندما يبدأ دافع الضرائب الإقامة في الولايات المتحدة. وتُعدّ المراجعة المبكرة ذات قيمة خاصة في العديد من الحالات.
قد يرث شخص أمريكي يتلقى محفظة استثمارية أجنبية من عائلته حصصًا في شركات استثمار أجنبية خاضعة للضريبة دون أن يدرك ذلك. وقد يمتلك مدير تنفيذي ينتقل إلى الولايات المتحدة صناديق استثمارية رتبها صاحب العمل أو أوصى بها محليًا، والتي تم الحصول عليها قبل التعيين. وقد يكون لدى مغترب أمريكي مدخرات تقاعدية في صناديق أجنبية تُعتبر عادية تمامًا في البلد المضيف، ولكنها تُثير إشكاليات بموجب القوانين الأمريكية.
تتطلب الملكية من خلال كيان آخر اهتمامًا خاصًا. قد ينشأ التعرض لقواعد الشركات الأجنبية الخاضعة لسيطرة الشركات الأجنبية (PFIC) من خلال الشركات الأجنبية، والصناديق الاستئمانية، والشراكات، وهياكل التأمين، ومنصات الاستثمار. وقد يزيد التفاعل مع قواعد الشركات الأجنبية الخاضعة لسيطرة الشركات الأجنبية من تعقيد التحليل. في بعض الحالات، قد لا تنطبق قواعد PFIC لفترة زمنية تكون فيها الشركة أيضًا شركة أجنبية خاضعة لسيطرة مساهم معين، ولكن هذه النتيجة فنية وليست إعفاءً عامًا.
نهج عملي لتخطيط شركات الاستثمار الأجنبية الخاضعة للرقابة
المهمة الأولى هي حصر الأصول، وليس حفظ الملفات. حدد جميع الصناديق غير الأمريكية، وصناديق المؤشرات المتداولة، وصناديق الاستثمار، وشركات التأمين، ومركبات الاستثمار الأجنبية. اجمع تواريخ الشراء، وتكلفة الأساس، والبيانات السنوية، وسجل التوزيعات، ومعلومات البيع، والوثائق التي تصف الهيكل القانوني للكيان.
بعد ذلك، حدد ما إذا كان كل حيازة استثمارية تُصنف فعلاً كشركة استثمار أجنبية خاضعة للضريبة (PFIC). فليست كل الأسهم الأجنبية كذلك. قد لا تستوفي شركة عاملة ذات نشاط تجاري نشط أيًا من معايير PFIC، بينما قد يستوفي صندوق نقدي أو صندوق سندات يبدو محافظًا أحدها بوضوح.
ثم قيّم المعاملة الضريبية قبل البيع أو أي تغيير جوهري في الحساب. قد يشمل القرار الاحتفاظ بالأصل مع اختيار مناسب، أو التخلص منه، أو إعادة هيكلة الاستثمارات المستقبلية، أو معالجة حالات عدم الامتثال السابقة. قد يكون الحل الأمثل لصندوق تم الاستحواذ عليه حديثًا غير مناسب لصندوق مملوك منذ فترة طويلة وله تاريخ في تطبيق المادة 1291.
بالنسبة للمستثمرين الذين لديهم حسابات في عدة دول، ينبغي تنسيق هذا العمل مع مراعاة الآثار الضريبية المحلية. فبيع صندوق استثماري لتحسين الوضع الضريبي في الولايات المتحدة قد يُرتب مكاسب خاضعة للضريبة، أو متطلبات إبلاغ، أو قيودًا استثمارية في بلد الإقامة. والحل الأمثل عادةً هو الذي يأخذ في الاعتبار كلا النظامين الضريبيين بدلًا من التركيز على تحسين عائد أحدهما بمعزل عن الآخر.
تُشجع قضايا الشركات الاستثمارية الأجنبية الخاضعة للضريبة (PFIC) على إجراء تحليل سريع ومستند إلى الوثائق. قبل أي عملية شراء أو توزيع أو نقل أو بيع، يمكن لمراجعة متخصصة أن تحافظ على الخيارات التي تصبح محدودة للغاية بمجرد إتمام الصفقة.