تبسيط

يتمثل الجانب الأهم في هذا البرنامج المُبسّط المُعدّل في اشتراط تقديم إقرارات ضريبة الدخل الأمريكية للسنوات الثلاث الأخيرة فقط، وإقرارات نموذج FinCEN FBAR 114 للسنوات الست الأخيرة ، وذلك في بيئة خالية تمامًا من أي غرامات . أي لا غرامات على التأخير في الدفع أو التقديم، ولا غرامات على دقة المعلومات أو عدم تقديمها، بل تدفع فقط الضريبة (إن وجدت) والفوائد. مع ذلك، يبقى مفهوم المسؤولية الجنائية قائمًا في حال اعتبار السلوك "متعمدًا"، كما كان سابقًا.

لا ينطبق مفهوم الإعفاء من الغرامات إلا على الغرامات المستقبلية، ولا ينطبق على الغرامات السابقة التي تم تقييمها بموجب أنظمة الإفصاحات السابقة. إضافةً إلى ذلك، فإن ملفات الشركات الخارجية أو المحلية المبسطة لا تخضع للتدقيق التلقائي، بل تخضع فقط لعمليات اختيار التدقيق الدورية، بما في ذلك عمليات التدقيق المطابقة.

بالإضافة إلى برنامج التبسيط السابق، الذي يُسمى الآن برنامج " إجراءات التبسيط للأصول الخارجية "، يتضمن هذا البرنامج الجديد برنامجًا جديدًا يُسمى " إجراءات التبسيط للأصول الخارجية المحلية" ، مع فرض غرامة بنسبة 5% بموجب البند 26 من قانون الضرائب الأمريكي على أعلى إجمالي قيمة حسابات وأصول نهاية العام لأرصدة الأصول المالية الأجنبية المحددة. مع ذلك، ينطبق هذا فقط على الإقرارات الضريبية المُقدمة سابقًا. أي أنه بموجب برنامج "إجراءات التبسيط للأصول الخارجية المحلية" ، لا يُسمح إلا بتقديم إقرارات ضريبية معدلة للدخل الفردي الأمريكي، وليس الإقرارات الأصلية.

ما يعنيه هذا عملياً هو أنه يمكن لأي فرد تقريباً لم يقدم إقرارات ضريبة الدخل الأمريكية أو نموذج FinCEN 114 FBARs للسنوات الماضية أن يقوم الآن بتصحيح وضعه دون عقوبة (بموجب برنامج الإجراءات الخارجية الأجنبية )، ودون طرح أي أسئلة، ودفع الضريبة المستحقة مع الفائدة على السنوات الثلاث الأخيرة فقط.

مع ذلك، كنا على علم منذ فترة بأنه في أي وقت، بعد أن أصبح البرنامج متاحًا لدافعي الضرائب المتأخرين عن السداد لمدة ثلاثة عشر (13) عامًا، أبدت مصلحة الضرائب الأمريكية اهتمامها بإنهاء البرنامج المُبسَّط. لا يوجد تاريخ انتهاء فعلي حتى الآن. يعود الفضل في ذلك إلى جائحة كوفيد-19، التي يبدو أنها أجّلت تاريخ إنهاء البرنامج المُبسَّط نظرًا لأولويات أكثر إلحاحًا تواجه مصلحة الضرائب الأمريكية.

يمكن الاطلاع على معلومات مصلحة الضرائب الأمريكية حول إجراءات الامتثال العامة المبسطة لتقديم الإقرارات الضريبية على الرابط التالي: http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Streamlined-Filing-Compliance-Procedures

لقد أكملت شركة Protax وهي في طور إكمال الآلاف من هذه الملفات المبسطة.   

يرجى الاتصال بنا للحصول على استشارة مجانية ولمزيد من التفاصيل.