تقديم FBAR المتأخر –
منظور تاريخي - تقديم تقرير FBAR المتأخر
في يوم الأربعاء الموافق 18 يونيو 2014، أعادت مصلحة الضرائب الأمريكية طرح برنامج مبسط وموسع، كان قد طُرح في الأصل في 26 يونيو 2012، على أن يدخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2012، وذلك بالنسبة لدافعي الضرائب الذين لم يخضعوا لتحقيق مدني أو جنائي من قبل مصلحة الضرائب. وكجزء من هذا البرنامج المبسط الجديد ، قدمت مصلحة الضرائب إجراءات جديدة لتقديم إقرارات الحسابات المصرفية الأجنبية المتأخرة.
إذا لم يكن هناك حاجة إلى تبسيط الإجراءات (أي: نظرًا لوجود إقرارات ضريبية أمريكية وإقرارات معلوماتية مقدمة بشكل صحيح تُبلغ عن جميع الدخل بدقة، باستثناء عدم تقديم نموذج FinCEN FBAR 114 ) لتقديم إقرارات ضريبية متأخرة أو معدلة ودفع ضريبة إضافية ولكن:
1) يتعين على دافع الضرائب تقديم نموذج FinCEN FBAR 114 المتأخر ،
2) لا يخضع دافع الضرائب للتحقيق المدني أو التحقيق الجنائي، و
3) لم يتم الاتصال بدافع الضرائب من قبل مصلحة الضرائب الأمريكية بشأن نماذج FinCEN 114 المتأخرة ،
تنصّ الإرشادات الواردة في إجراءات تقديم نماذج الإفصاح عن الحسابات المصرفية الأجنبية المتأخرة (FBAR) الصادرة حديثًا على أنه ينبغي على دافع الضرائب تقديم هذه النماذج المتأخرة بهدوء. ولن تفرض مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) أي غرامة لعدم تقديم هذه النماذج إذا تم الإبلاغ عنها بشكل صحيح في إقرارات ضريبة الدخل الأمريكية، ودُفعت جميع الضرائب، وتم الإبلاغ عن الدخل من الأصول المالية الأجنبية (FFA) في نماذج الإفصاح المتأخرة، ولم يتم التواصل بشأن أي تدقيق ضريبي أو طلب إقرارات متأخرة لتلك السنوات التي تم تقديم نماذج الإفصاح المتأخرة عنها.
يمكن الاطلاع على معلومات حول تقديم نماذج الإبلاغ عن الحسابات المصرفية الأجنبية المتأخرة على الرابط التالي: http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Delinquent-FBAR-Submission-Procedures
لقد أكملت شركة Protax وهي في طور إكمال الآلاف من هذه الملفات المبسطة.
يرجى الاتصال بنا للحصول على استشارة مجانية ولمزيد من التفاصيل.