هل تعمل لدى حكومة أجنبية أو منظمة دولية في الولايات المتحدة؟ أنت لست مواطن أمريكي؟

٣ فبراير ٢٠٢٤

بقلم: Marc J. Strohl، CPA، Protax Consulting Services Inc.

انقر هنا لنسخة PDF.

الهدف من هذه المقالة هو توفير قائمة مراجعة شاملة للمعلومات. لم يتم تصميم هذه المقالة لتعليمك الكفاءة الفنية المطلوبة المطلوبة لأداء الامتثال الذاتي ؛ ومع ذلك ، ستزودك بالتأكيد بالمعرفة الفنية المطلوبة لتحديد ما إذا كان مُعد الضرائب الأمريكية (CPA) يعرف كل ما يجب أن يعرفه لتزويدك بالخدمات المهنية المختصة تقنيًا.

 

تعويضات موظفي المنظمات الدولية والحكومات الأجنبية- IRC Sec 893

المنظمة الدولية هي منظمة يعينها رئيس الولايات المتحدة من خلال أمر تنفيذي للتأهل من الامتيازات والإعفاءات والحصانات المنصوص عليها في قانون حصانات المنظمات الدولية.

تحت IRS IRC Sec 893 ، فقط لا يتم تضمين التعويض - بما في ذلك الأجور أو الرسوم أو رواتب الموظفين غير الأمريكيين الذي يتم تلقيه من حكومة أجنبية أو منظمة دولية مقابل عمل يتم أداؤه في الولايات المتحدة في إجمالي الدخل وسيتم إعفاؤه من الضرائب الأمريكية.

يقتصر الإعفاء أعلاه على تنفيذ وتقديم التنازل المنصوص عليه في القسم 247 (ب) من قانون الهجرة والجنسية (INA) (8 USC 1257 (b)). يتم الحصول على هذا التنازل باستخدام نموذج USCIS I-508- طلب التنازل عن بعض الحقوق والامتيازات والإعفاءات والحصانات. 

يتم استخدام النموذج I-508 من قبل المقيمين الدائمين الشرعيين وحالات غير المهاجرين الممنوحة بموجب INA 101 (a) (15) (A) أو (E) أو (G) - للتنازل عن الحقوق والامتيازات والإعفاءات والحصانات الدبلوماسية للحفاظ على أو اكتساب أو الحصول على إقامة قانونية دائمة.

يمكن تعديل المقيمين الدائمين الشرعيين في مثل هذه المهن الذين لا يتنازلون عن الإعفاء باستخدام النموذج I-508 والذين يفشلون في دفع ضرائب الدخل الأمريكية إلى INA 101 (a) (15) A أو G أو E.  

على العكس من ذلك ، قد لا يتمكن غير المهاجرين في INA 101 (a) (15) A أو G أو E والذين لا يتنازلون عن الإعفاء والذين يفشلون في دفع ضرائب الدخل الخاصة بهم في الولايات المتحدة ، من تعديل الحالة إلى حالة الإقامة الدائمة القانونية.

دافعو الضرائب المتأثرون بالقسم 893 من IRC لكسب مصادر الدخل الأخرى ، بما في ذلك العمل الحر ، والفوائد ، والأرباح ، والإيجارات ، والإتاوات ، وما إلى ذلك ... داخل الولايات المتحدة (من مصادر أمريكية) لا يُعفون من الدخل ، ما لم يتأثروا بأحكام معاهدة ضريبة الدخل الأمريكية وما إلى ذلك يجب الإبلاغ عن الدخل في نموذج 1040NR- إقرار ضريبة الدخل الأجنبي لغير المقيمين في الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، لن يتم تطبيق IRC Sec 893 في حالة موظفي الحكومة الأجنبية الذين ترتبط خدمات توظيفهم بشكل أساسي بنشاط تجاري.

في حالة وجود موظف حكومي أجنبي ، تطلب الولايات المتحدة من الحكومة الأجنبية منح إعفاء مكافئ لموظفي حكومة الولايات المتحدة الذين يؤدون خدمات في ذلك البلد الأجنبي. علاوة على ذلك ، يتعين على وزير الخارجية أن يشهد لوزير الخزانة بأسماء تلك الدول الأجنبية التي تمنح إعفاءًا مكافئًا لموظفي حكومة الولايات المتحدة وطبيعة الخدمات التي يؤديها الموظفون في الدولة الأجنبية.

 

Marc J. Strohl، CPA هو مدير في شركة Protax Consulting Services Inc. 
يمكن الاتصال به على الهاتف: (212) 714-1805 ، فاكس: (212) 714-6654
البريد الإلكتروني mstrohl@protaxconsulting.com
الموقع على الإنترنت: www.protaxconsulting.com

عضو ومميز بكلية

عضو ومميز بكلية