WASHINGTON ― Perkhidmatan Hasil Dalam Negeri hari ini mengumumkan penerimaan " Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai " yang akan menjadi dokumen asas untuk menyediakan pembayar cukai negara dengan pemahaman yang lebih baik tentang hak mereka.
Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai mengambil pelbagai hak sedia ada yang tertanam dalam kod cukai dan mengumpulkannya kepada 10 kategori luas, menjadikannya lebih mudah dilihat dan mudah dicari oleh pembayar cukai di IRS.gov.
Penerbitan 1, “ Hak Anda sebagai Pembayar Cukai ,” telah dikemas kini dengan 10 hak dan akan dihantar kepada berjuta-juta pembayar cukai tahun ini apabila mereka menerima notis IRS mengenai isu-isu daripada audit hingga kutipan. Hak-hak tersebut juga akan dapat dilihat secara umum di semua kemudahan IRS untuk dilihat oleh pembayar cukai dan pekerja.
“Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai mengandungi maklumat asas untuk membantu pembayar cukai,” kata Pesuruhjaya IRS John A. Koskinen. “Ini adalah konsep teras yang perlu diketahui oleh pembayar cukai. Menghormati hak pembayar cukai terus menjadi keutamaan utama bagi pekerja IRS, dan Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai yang baharu meringkaskan perlindungan penting ini dalam format yang lebih jelas dan lebih mudah difahami berbanding sebelum ini.”
IRS telah mengeluarkan Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai berikutan perbincangan meluas dengan Perkhidmatan Peguambela Pembayar Cukai, sebuah pejabat bebas di dalam IRS yang mewakili kepentingan pembayar cukai AS. Sejak tahun 2007, menerima pakai Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai telah menjadi matlamat Peguambela Pembayar Cukai Kebangsaan Nina E. Olson, dan ia telah disenaraikan sebagai keutamaan utama Peguambela dalam Laporan Tahunan terbarunya kepada Kongres.
“Kongres telah meluluskan pelbagai undang-undang dengan tajuk 'Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai',” kata Olson. “Walau bagaimanapun, tinjauan pembayar cukai yang dijalankan oleh pejabat saya mendapati bahawa kebanyakan pembayar cukai tidak percaya bahawa mereka mempunyai hak di hadapan IRS dan lebih sedikit lagi yang boleh menamakan hak mereka. Saya percaya senarai hak pembayar cukai teras yang diumumkan oleh IRS hari ini akan membantu pembayar cukai lebih memahami hak mereka dalam menangani sistem cukai.”
Kod cukai merangkumi pelbagai hak pembayar cukai, tetapi ia tersebar di seluruh kod, menjadikannya sukar untuk orang ramai menjejaki dan memahami. Sama seperti Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai Perlembagaan AS, Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai mengandungi 10 peruntukan. Ia adalah:
1. Hak untuk Dimaklumkan
2. Hak untuk Perkhidmatan Berkualiti
3. Hak untuk Tidak Membayar Lebih Daripada Jumlah Cukai yang Betul
4. Hak untuk Mencabar Kedudukan IRS dan Didengari
5. Hak untuk Merayu Keputusan IRS dalam Forum Bebas
6. Hak untuk Muktamad
7. Hak Privasi
8. Hak untuk Kerahsiaan
9. Hak untuk Mengekalkan Perwakilan
10. Hak untuk Sistem Cukai yang Adil dan Saksama
Hak-hak tersebut telah digabungkan ke dalam versi Penerbitan 1 yang direka bentuk semula, sebuah dokumen yang secara rutin dimasukkan dalam surat-menyurat IRS dengan pembayar cukai. Berjuta-juta surat ini dikeluarkan setiap tahun. Versi baharu telah ditambahkan ke IRS.gov, dan salinan cetak akan mula dimasukkan dalam surat-menyurat IRS dalam masa terdekat.
Masa Penerbitan 1 yang dikemas kini dengan Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai adalah penting kerana IRS berada di kemuncak musim surat-menyuratnya apabila pembayar cukai mula menerima surat-menyurat susulan daripada musim pemfailan 2014. Penerbitan ini pada mulanya akan tersedia dalam bahasa Inggeris dan Sepanyol , dan versi yang dikemas kini tidak lama lagi akan tersedia dalam bahasa Cina, Korea, Rusia dan Vietnam.
IRS juga telah mewujudkan bahagian khas IRS.gov untuk mengetengahkan 10 hak tersebut. Laman web ini akan terus dikemas kini dengan maklumat apabila ia tersedia, dan pembayar cukai akan dapat mencari Rang Undang-Undang Hak dengan mudah dari halaman depan. Laman web dalaman IRS untuk pekerja juga menambah bahagian khas supaya orang dalam IRS mempunyai akses mudah.
Sebagai sebahagian daripada usaha ini, IRS akan menambah poster dan papan tanda dalam beberapa bulan akan datang di pejabat awamnya supaya pembayar cukai yang melawat IRS dapat melihat dan membaca maklumat tersebut dengan mudah.
“Maklumat ini amat penting untuk dibaca dan difahami oleh pembayar cukai,” kata Koskinen. “Kami menggalakkan orang ramai untuk meluangkan masa membaca Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai, terutamanya apabila mereka berinteraksi dengan IRS. Walaupun hak-hak ini sentiasa ada untuk pembayar cukai, kami fikir masanya sudah tiba untuk mengetengahkan dan mempamerkan hak-hak ini untuk dilihat dengan jelas oleh orang ramai.”
“Saya juga ingin menekankan bahawa konsep hak pembayar cukai bukanlah sesuatu yang baharu bagi pekerja IRS; mereka menerimanya dalam kerja mereka setiap hari,” tambah Koskinen. “Tetapi penubuhan Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai kami juga merupakan peringatan yang jelas bahawa semua IRS memandang serius tanggungjawab kami untuk melayan pembayar cukai secara adil.
Koskinen menambah, “Rang Undang-Undang Hak Pembayar Cukai akan berfungsi sebagai alat pendidikan yang penting, dan kami merancang untuk mengetengahkannya di pelbagai forum dan tempat.”