
Informações fiscais para cidadãos dos EUA ou portadores de green card dos EUA que vivem e trabalham fora dos Estados Unidos
Para uma análise mais detalhada do resumo abaixo, consulte o artigo completo: Você é um cidadão americano pensando em aceitar uma designação no exterior?
Cidadãos americanos e portadores de green card (residentes permanentes) têm obrigações fiscais específicas, diferentes das dos cidadãos de outras jurisdições. Os EUA tributam a renda com base na cidadania, não na residência fiscal, e os residentes permanentes americanos são tributados sobre sua renda mundial durante toda a vida, a menos que se expatriem completamente. Para mais detalhes, consulte o artigo: Optando por renunciar à cidadania americana ou à residência permanente legal (Green Card).
Cidadãos dos EUA e portadores de green card dos EUA que vivem e trabalham fora dos Estados Unidos são obrigados a apresentar uma declaração de imposto nos EUA anualmente e relatar sua renda mundial se continuarem a atender aos valores mínimos de declaração de imposto indexados anualmente, consistindo na dedução e isenção padrão.
Leis e regulamentos tributários especiais
Residir e trabalhar fora dos Estados Unidos pode permitir a aplicação de leis e regulamentos tributários especiais quando certos requisitos são atendidos, possibilitando a compensação parcial ou total das obrigações tributárias americanas. Esses direitos de compensação resultam da integração entre a Exclusão de Renda Obtida no Exterior (FEIE), a Exclusão de Moradia (HE) e/ou a Dedução de Moradia (HD) disponíveis no Formulário 2555 – Renda Obtida no Exterior e os Créditos Tributários Estrangeiros (FTC) disponíveis no Formulário 1116 – Crédito Tributário Estrangeiro . O Crédito Tributário Estrangeiro do Formulário 1116 pode ser considerado se o país estrangeiro tiver imposto de renda estrangeiro.
Na Protax Consulting Services, nosso principal objetivo e objetivo é usar essa interação de mecanismos – Exclusão de Renda Estrangeira (FEIE), Exclusão de Habitação (HE) e/ou Dedução de Habitação (HD) – em combinação para eliminar qualquer imposto de renda dos EUA .
No entanto, isso não é possível na medida da renda de origem dos EUA, sobre a qual não há crédito ou exclusões de impostos estrangeiros disponíveis. De acordo com a Lei de Prevenção e Reconciliação do Aumento de Impostos de 2005 (TIPRA), o “empilhamento” também deve ser considerado. O empilhamento permite que os contribuintes que estão reivindicando exclusões de renda auferida no exterior e/ou valor de custo de moradia estejam sujeitos às mesmas alíquotas de impostos que contribuintes com o mesmo nível de renda que não se qualificam ou optam por usar as exclusões.
Além disso, os tratados de imposto de renda acordados internacionalmente também podem servir para reduzir ou eliminar suas obrigações fiscais nos EUA ou no exterior.
Qualificação para a exclusão de renda auferida no exterior
Para se qualificar para o Foreign Earned Income Exclusion, você deve cumprir dois testes:
- Teste de imposto doméstico (THT) e
- Ou a ou B:
- Teste de Residência Bona Fide (BFR)
- Qualitativo - exigindo um ano civil completo de residência estrangeira
- Teste de Presença Física (PPT)
- Quantitativo – requer 330 dias completos de presença estrangeira em qualquer período consecutivo de 12 meses ou 365 dias.
- Teste de Residência Bona Fide (BFR)
Formulário 2555 e Formulário 1040
O formulário 2555 ou o formulário 1040 não podem ser preenchidos até que ambos os dois testes acima sejam atendidos. Normalmente, o Teste de Presença Física é usado nos anos de transição, ou seja, tanto nos anos de expatriamento quanto nos de repatriamento.
Normalmente, o Teste de Residência de Boa-Fé é utilizado em anos intermediários, nos quais o contribuinte reside e trabalha fora dos EUA durante todo o ano fiscal civil.
Além da Exclusão de Rendimentos Estrangeiros (FEIE) existe a Exclusão de Habitação (HE) para trabalhadores assalariados ou a Dedução de Habitação (HD) para trabalhadores por conta própria. Esta é uma oportunidade para aumentar o FEIE básico por despesas de habitação estrangeira qualificadas reais razoáveis de um contribuinte estrangeiro.
Despesas de habitação estrangeiras qualificadas são tipicamente muito mais altas do que a renda/subsídio de habitação pago pelo empregador tributável do contribuinte, ou alojamentos. Além disso, não importa quem paga por essas despesas de habitação qualificadas. Independentemente de você, o funcionário, pagar diretamente por esses custos ou seu empregador pagar ou reembolsar diretamente a você por esses custos, eles ainda são incluídos como custos de moradia estrangeiros qualificados para determinar a exclusão de moradia ou dedução de moradia. No entanto, esses custos também podem precisar ser incluídos em sua renda de trabalho, dependendo se esses custos são pagos diretamente ou reembolsados pelo seu empregador, pois são considerados compensação tributável.
A Exclusão de Habitação e/ou Dedução de Habitação estão sujeitas a uma base indexada anualmente chamada Norma de Habitação (ou franquia) que representa o valor que precisa ser excedido antes que quaisquer custos de habitação qualificados sejam excluídos ou deduzidos e a TIPRA tenha colocado um limite efetivo global sobre o custos de moradia qualificados totais elegíveis para consideração para a Exclusão de Moradia e/ou Dedução de Moradia.
Os serviços da Protax incluem consultas e assistência com vários pacotes de remuneração para expatriados ou expatriados dos EUA, incluindo aqueles relacionados à equalização fiscal individual ou acordos de proteção fiscal.
A educação fiscal é uma prioridade
Na Protax, nos dedicamos a educar nossos clientes. Queremos que eles sejam mantidos cientes das leis tributárias dos EUA que afetam o valor do imposto de renda que pagarão, bem como das leis de tributação dos EUA em desenvolvimento e em constante mudança.
Investimos tempo e recursos para nos reunirmos com nossos clientes com a frequência necessária para garantir que os mecanismos máximos de economia tributária sejam implementados.
Esses registros de impostos altamente complexos envolvem terminologia complexa e seções do Código da Receita Federal não compreendidas pela maioria dos praticantes de CPA, muito menos pelos contribuintes médios. Portanto, apenas CPAs fiscais internacionais competentes devem tentar esses arquivamentos. A Protax tem uma equipe extremamente qualificada à disposição durante todo o ano e também oferece excelentes artigos neste site que ajudarão a explicar com mais detalhes esses meandros para expatriados americanos.
Podemos aconselhá-lo sobre as leis e regulamentações fiscais aplicáveis que o afetam diretamente e iremos consultá-lo sobre a preparação de sua declaração de imposto dos EUA Formulário 1040, Formulário 2555- Rendimentos Estrangeiros e Formulário 1116 - Crédito Fiscal Estrangeiro, bem como qualquer exige a declaração de impostos estaduais, tudo via comunicação eletrônica e por telefone e/ou fac-símile, onde a situação impossibilita uma reunião individual.
Entre em contato conosco para uma consulta gratuita e para obter mais detalhes.
Esta página foi útil? Você também pode se interessar pelo artigo detalhado: Você é cidadão americano e está pensando em aceitar uma designação no exterior?