Recentemente, muitos preparadores de declarações fiscais aprenderam que vários dos seus clientes não comunicaram ao IRS o seu interesse numa conta bancária, empresa ou trust estrangeiro. Como a Lei de Conformidade Fiscal de Contas Estrangeiras (FATCA) exige que as instituições financeiras estrangeiras relatem seus depositantes nos EUA ao IRS, é mais provável que o IRS descubra contribuintes que não declaram. Além disso, à luz dos requisitos de declaração mais rigorosos, da publicidade recente e das medidas de aplicação da lei do IRS centradas nos não declarantes de activos estrangeiros, todos os preparadores fiscais devem perguntar aos seus clientes se não comunicaram activos estrangeiros ao IRS.
Quando um profissional toma conhecimento dos activos estrangeiros não declarados de um cliente, o que deve fazer?
Um contribuinte que não comunicou os seus activos estrangeiros tem quatro opções gerais. A primeira opção é não fazer nada. Esta não é uma boa escolha porque, ao deixar deliberadamente de reportar activos estrangeiros todos os dias 15 de Abril ou 30 de Junho (o prazo para apresentação de um Relatório da Autoridade Bancária e Financeira Estrangeira, ou FBAR), o contribuinte estará continuamente desobrigado e sujeito a sanções penais. Se um cliente decidir não reportar os seus activos estrangeiros, o profissional deve despedir o cliente porque não pode conscientemente preparar declarações imprecisas.
Uma segunda opção é deixar o descumprimento do passado sem solução, mas apresentar declarações precisas daqui para frente. Dado que um contribuinte que descobre que as suas declarações anteriores não eram precisas não tem a obrigação legal de apresentar declarações alteradas, pode simplesmente apresentar declarações precisas prospectivamente. Nessa situação, um fiscal pode preparar essas declarações para o cliente. Embora um profissional tributário tenha a obrigação ética de aconselhar o cliente a apresentar declarações alteradas, a decisão final pertence ao cliente. O profissional deve informar o cliente sobre as consequências de apresentar e não apresentar declarações alteradas. Uma parte fundamental deste conselho é o facto de o IRS auditar os retornos dos anos anteriores – e não os retornos futuros. Assim, a apresentação de declarações precisas do ano atual e futuro não contribuirá em nada para mitigar o incumprimento passado. Além disso, a decisão de não alterar as declarações de anos anteriores deixa o contribuinte exposto a enormes sanções civis, ou mesmo a processos criminais, se o IRS descobrir o incumprimento passado.
Uma terceira opção é simplesmente apresentar declarações alteradas precisas ao Centro de Serviços do IRS, juntamente com o pagamento de impostos e juros inadimplentes. Alguns profissionais referem-se a esta técnica como uma “revelação silenciosa”. Ao fazê-lo, pelo menos corrigir-se-ão os incumprimentos passados, com a vantagem de não exigir que o contribuinte pague voluntariamente enormes penalidades. Por outro lado, esta opção não protege o contribuinte contra processos criminais ou a proposta de avaliação de grandes sanções civis no caso de uma auditoria do IRS às declarações apresentadas discretamente. Além disso, a apresentação de declarações alteradas informando rendimentos de activos estrangeiros aumenta a probabilidade de uma auditoria do IRS que pode, em última instância, resultar no processo criminal acima mencionado e em sanções significativas.
Uma quarta opção é a divulgação voluntária por parte do contribuinte. Uma divulgação voluntária é uma forma de apresentar declarações alteradas e pagar impostos inadimplentes que notifica expressamente o IRS de que o contribuinte está declarando o próprio descumprimento. Uma divulgação voluntária fornece ao contribuinte certas proteções em troca de abordar expressamente o seu descumprimento do IRS. Durante várias décadas, o IRS implementou vários tipos de políticas de divulgação voluntária.
Estas políticas cobriam todos os tipos de incumprimento, incluindo o incumprimento interno, como a não comunicação de recebimentos de dinheiro ou a reivindicação de deduções falsas, bem como a não comunicação de activos estrangeiros. Mais recentemente, o IRS criou programas especiais de divulgação voluntária para lidar com activos estrangeiros não declarados.
Programa de Divulgação Voluntária Offshore
O Programa de Divulgação Voluntária Offshore (OVDP) é o mais recente programa de divulgação voluntária para ativos estrangeiros não declarados. (Consulte www.irs.gov/uac/2012-Offshore-Voluntary-Disclosure-Program.)
O programa oferece os seguintes benefícios aos contribuintes qualificados:
• Proteção contra processo criminal
• Um período retrospectivo limitado de oito anos
• Penalidades civis limitadas.
Para se qualificar, o contribuinte deverá atender às seguintes condições:
1) a divulgação deve ser oportuna, ou seja, antes do início de uma auditoria do IRS ou investigação do contribuinte
2) os rendimentos e/ou ativos não declarados devem ser provenientes de fontes legais
3) a divulgação e quaisquer declarações alteradas relacionadas devem ser completas e verdadeiras
4) o contribuinte deve pagar, ou tomar providências de boa fé para pagar, quaisquer impostos, multas e juros determinados como devidos.
(Consulte www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Offshore-Voluntary-Disclosure-ProgramFrequently-Asked-Questions-andAnswers-2012-Revised.)
O benefício do OVDP é a certeza. No final, será apurado o valor do imposto, multa e juros e o problema subjacente será resolvido, de uma vez por todas, sem risco de processo criminal. Por outro lado, o prejuízo do OVDP é o custo de apresentar oito anos de declarações alteradas, pagando o imposto subjacente, uma multa igual a 20 por cento do imposto não pago, mais juros sobre o imposto e multa. Além disso, o contribuinte deve pagar uma multa diversa igual a 27.5 por cento do montante das contas estrangeiras não declaradas, mais alguns outros activos estrangeiros relacionados com o incumprimento fiscal. Se as contas estrangeiras não declaradas do contribuinte forem mantidas numa instituição financeira identificada pelo governo como envolvida em evasão fiscal offshore, a pena pode aumentar para 50 por cento. (Para obter a lista atual dessas instituições, consulte http://www.irs.gov/Businesses/InternationalBusinesses/Foreign-Financial-Institutionsor-Facilitators.)
Programas simplificados
Com o tempo, o IRS percebeu que havia muitos contribuintes inocentes com activos estrangeiros não declarados que queriam corrigir o seu incumprimento anterior, mas não queriam pagar as penalidades relativamente elevadas associadas ao OVDP. As penalidades do OVDP são intencionalmente grandes porque, em troca da participação no OVDP, o contribuinte fica protegido de processos criminais, bem como de penalidades civis muito maiores com base na falha intencional em declarar ativos estrangeiros. No entanto, existem milhões de contribuintes – a maioria deles a viver no estrangeiro – que não têm realmente ideia de que os activos e rendimentos estrangeiros são reportáveis ao IRS. Para encorajar estes contribuintes “involuntários” a cumprirem as suas obrigações, o IRS criou procedimentos de divulgação simplificados como forma de estes contribuintes inocentes reportarem activos e rendimentos estrangeiros anteriormente não divulgados.
Os dois tipos de procedimentos de divulgação simplificados são os Procedimentos Offshore Estrangeiros Simplificados e os Procedimentos Offshore Domésticos Simplificados. Ambos são consideravelmente mais brandos do que o OVDP porque o primeiro procedimento não impõe penalidades e o último procedimento impõe apenas uma penalidade de 5%. No entanto, como nenhum dos procedimentos faz parte do OVDP, eles não oferecem proteção contra investigação criminal ou contra as enormes penalidades intencionais do FBAR. Isto porque procedimentos simplificados não são para contribuintes que deliberadamente não declararam activos estrangeiros. Na verdade, para se qualificar para qualquer um dos procedimentos simplificados, o contribuinte deve certificar, sob pena de perjúrio, que não deixou deliberadamente de declarar os activos ou rendimentos estrangeiros.
Para participar dos Procedimentos Simplificados para Estrangeiros Offshore, o contribuinte deve atender ao requisito de não residência e fornecer a certificação não intencional exigida. Um contribuinte atende ao requisito de não residência se, em qualquer um dos três anos anteriores, o contribuinte não 1) tiver residência nos Estados Unidos e 2) tiver passado fisicamente mais de 35 dias neste país. Um contribuinte qualificado pode participar nos procedimentos simplificados apresentando declarações fiscais originais ou alteradas dos três anos anteriores e FBARs originais ou alterados dos seis anos anteriores. A responsabilidade do contribuinte limita-se ao imposto e aos juros resultantes, sem aplicação de sanções. (Consulte www.irs.gov/Individuals/InternationalTaxpayers/U-S-Taxpayers-ResidingOutside-the-United-States.)
Se um contribuinte não atender ao requisito de não residência, os Procedimentos Domésticos Offshore Simplificados estarão disponíveis para contribuintes que moram nos Estados Unidos, residem nos Estados Unidos ou passam um período significativo de tempo neste país. Estes procedimentos, no entanto, não estão disponíveis para os contribuintes que não apresentaram declarações fiscais dos EUA – considerados incumprimentos nacionais – porque se aplicam apenas aos contribuintes com incumprimentos relacionados com activos estrangeiros. Um contribuinte qualificado deve apresentar declarações de imposto de renda alteradas dos três anos anteriores e FBARs originais ou alterados dos seis anos anteriores. Além do imposto e dos juros gerados pelo rendimento do activo estrangeiro, o contribuinte deve pagar uma multa diversa igual a 5 por cento de qualquer activo estrangeiro (ou seja, uma conta bancária) que não tenha sido devidamente reportado nas declarações originais. (Consulte http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/U-S-Taxpayers-Residing-in-the-UnitedStates.)
Em última análise, a melhor opção do contribuinte depende de ele ou ela ter deixado deliberadamente de declarar os activos estrangeiros. Um contribuinte verdadeiramente inocente que não tenha deixado deliberadamente de declarar activos estrangeiros pode qualificar-se para um dos programas simplificados e pagar poucas ou nenhumas penalidades.
Bryan C. Skarlatos, Esq., LL.M. (Tributação), representa clientes em auditorias fiscais, litígios fiscais civis, questões fiscais sensíveis, investigações fiscais criminais, divulgações voluntárias e questões de denúncia do IRS. Ele também é professor adjunto da Faculdade de Direito da Universidade de Nova York, onde ministra um curso sobre penalidades fiscais.
Artigo retirado do Trusted Professional, maio de 2015. Esta história apareceu originalmente no Tax Stringer, o boletim informativo eletrônico sobre impostos do NYSSCPA. Para se inscrever nesta publicação gratuita exclusiva para membros, acesse nysscpa.org.