ថ្ងៃទី១១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥
ដោយ៖ Marc J. Strohl, CPA
Protax Consulting Services Inc.
www.protaxconsulting.com
ចុច ទីនេះ សម្រាប់កំណែ PDF។
ចុច ទីនេះ សម្រាប់កំណែ PDF (Summery នាយកប្រតិបត្តិ)។
______________________________________________________________________________________
សង្ខេបប្រតិបត្តិ; – ថ្ងៃទី 18 ខែ មិថុនា ឆ្នាំ 2014 ការផ្លាស់ប្តូរដែលប៉ះពាល់ដល់ការកែសម្រួលដែលមានស្រាប់៖
សម្រួល - ពង្រីក និងបន្ធូរបន្ថយ ដល់ប្រជាជនអាមេរិកកាន់តែទូលំទូលាយដែលរស់នៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងជាលើកដំបូងដល់អ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកមួយចំនួនដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
1- បានធ្វើវិសោធនកម្មដើម្បីពង្រីកដល់អ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក- ហៅថា: 'នីតិវិធីនៃការបិទច្រាំងក្នុងស្រុកដោយស្ទ្រីម'- ការបំពេញទម្រង់បែបបទ 14654 ថ្មី- ការបញ្ជាក់អំពីបុគ្គលអាមេរិកដែលរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់នីតិវិធីនៃការធ្វើឱ្យទាន់សម័យនៅឈូងសមុទ្រ- ណែនាំ 5% ចំណងជើង 26 ផ្សេងៗ ការពិន័យ Offshore លើគណនីចុងឆ្នាំសរុបខ្ពស់បំផុត និងតម្លៃទ្រព្យសកម្មនៃសមតុល្យទ្រព្យសកម្មហិរញ្ញវត្ថុបរទេសជាក់លាក់
- សម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធដែលរស់នៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហៅថា "នីតិវិធីនៃការបិទច្រករបៀងបរទេសយ៉ាងរលូន"។ ការបំពេញទម្រង់បែបបទ 14653 ថ្មី- វិញ្ញាបនបត្ររបស់បុគ្គលអាមេរិកដែលរស់នៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់នីតិវិធីក្រៅប្រទេសដែលមានភាពរលូន។
2- លុបបំបាត់តម្រូវការកម្រងសំណួរ និងគោលគំនិតនៃការវាយតម្លៃហានិភ័យ ឬ 1,500 ដុល្លារ ឬតិចជាងពន្ធដែលមិនបានបង់។
3- ណែនាំនិយមន័យ និងគោលគំនិតដ៏ធំទូលាយនៃ 'មិនឆន្ទះ'- ទាមទារវិញ្ញាបនបត្រពីអ្នកជាប់ពន្ធថាពួកគេមិនមានចេតនាក្នុងការខកខានក្នុងការរាយការណ៍ប្រាក់ចំណូលទាំងអស់ បង់ពន្ធទាំងអស់ និងបញ្ជូនព័ត៌មានត្រឡប់មកវិញ រួមទាំង FBARs ផងដែរ។
4- ស្ថានភាពដែលត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងកម្មវិធី OLD Streamlined ដែលជាកន្លែងដែលប្រសិនបើអ្នកជាប់ពន្ធបានសន្និដ្ឋានថាពួកគេតំណាងឱ្យកម្រិតនៃហានិភ័យនៃការអនុលោមតាមច្បាប់ទាប ប៉ុន្តែ IRS ក្រោយមកបានសន្និដ្ឋានថាបានប្រមូលពីឯកសារពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវការ រួមទាំងកម្រងសំណួរដែលបានចែងខាងលើ និងផ្អែកលើកត្តាជាច្រើន (ប្រហែល 8) បន្ថែមទៀត។ តាមពិតអ្នកជាប់ពន្ធតំណាងឱ្យហានិភ័យនៃការអនុលោមតាមច្បាប់កម្រិតខ្ពស់ ហើយមិនមានសិទ្ធិចូលរួម អ្នកជាប់ពន្ធបានដាក់ទង់ក្រហមរួចហើយថាខ្លួនជាអ្នកទទួល ទៅសវនកម្មសក្តានុពល!
ដែល - អចេតនា - ត្រូវបានកំណត់ថាជា៖ អាកប្បកិរិយាដែលកើតឡើងដោយសារការធ្វេសប្រហែស ការធ្វេសប្រហែស ឬកំហុស ឬការអាកប្បកិរិយាដែលជាលទ្ធផលនៃការយល់ច្រឡំដោយសុច្ឆន្ទៈចំពោះតម្រូវការនៃច្បាប់។
នៅពេលដែល Streamlined ត្រូវបានប្រកាសដំបូងនៅថ្ងៃទី 6/26/12 ដើម្បីមានប្រសិទ្ធភាព 9/1/12 គណនេយ្យករសាធារណៈដែលមានវិញ្ញាបនបត្រភាគច្រើន (CPA's) មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមក្នុងដំណើរការ Streamlined ចាប់តាំងពីកម្មវិធីចាស់តម្រូវឱ្យបញ្ចប់កម្រងសំណួរដែលរំខានដើម្បីបង្កើតកត្តាហានិភ័យ។ ជាផ្នែកដែលទាមទារកម្រិតពន្ធដែលមិនបានបង់ទាប ដែលបណ្តាលមកពីប្រាក់ចំណូលទាប ដែលទាំងអស់នេះបង្ហាញថា អ្នកជាប់ពន្ធដែលរងផលប៉ះពាល់នឹងមិនបង់ ថ្លៃសេវា CPA តម្រូវឱ្យពាក់ព័ន្ធនឹងជំនួយវិជ្ជាជីវៈ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកជាប់ពន្ធក៏មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រើប្រាស់ដំណើរការស្ទ្រីម ដែលអាចដាក់ទង់ក្រហមដោយខ្លួនឯង និងនាំទៅដល់ការធ្វើសវនកម្មជាក់លាក់មួយ។
គោលការណ៍ណែនាំ/កម្មវិធីថ្មីផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់លើទីលានប្រកួត ដែលលុបបំបាត់ការវាយតម្លៃហានិភ័យនេះ ដោយណែនាំនិយមន័យដ៏ទូលំទូលាយ និងទូលំទូលាយនៃ 'មិនឆន្ទះ' ដើម្បីអនុវត្តចំពោះអ្នកបំពានទាំងអស់ លើកលែងតែអ្នកបំពានដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដែលធ្វើឱ្យការអនុលោមតាមកាន់តែងាយស្រួលជាមួយនឹងការណែនាំនៃវិញ្ញាបនប័ត្រសាមញ្ញ។ និងលទ្ធផលជាក់លាក់ និងការប្រកួតបញ្ចប់។
កម្មវិធី Streamlined ថ្មីនេះមានន័យថា អ្នកជាប់ពន្ធដែលជំពាក់ពន្ធមិនបង់ច្រើនគ្មានដែនកំណត់ ឥឡូវនេះអាចចូលរួមក្នុងកម្មវិធី Streamlined មិនថាពួកគេរស់នៅទីណា នោះគឺនៅខាងក្នុង ឬខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
កម្មវិធី Streamlined តែងតែផ្តល់នូវបរិយាកាសគ្មានការផាកពិន័យ ដែលកាលពីដើម និងឥឡូវនេះកាន់តែមានភាពទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកដាក់ឯកសារដែលខូច។ នេះរួមបញ្ចូលការការពារពីការយឺតយ៉ាវ ការបង់ប្រាក់យឺត ភាពត្រឹមត្រូវ ការបញ្ជូនព័ត៌មាន និងការពិន័យ FBAR ។
លិខិតប្រកាសពន្ធដែលដាក់ជូនដោយអ្នកជាប់ពន្ធក្រោមនីតិវិធីដែលបានអនុម័តថ្មីនៅក្នុងស្រុក ឬក្រៅប្រទេស ទោះបីជាស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការផាកពិន័យក៏ដោយ- ក្រៅពី 5% Title 26 Misc ។ ការផាកពិន័យសម្រាប់តែការពង្រឹងក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះ- នៅតែបន្តទទួលបន្ទុកព្រហ្មទណ្ឌដូចពីមុន។
នីតិវិធីដែលបានកែលម្អថ្មីមិនមានសិទ្ធិទទួលបានសម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធទេ ដែល IRS បានផ្តួចផ្តើមការស៊ើបអង្កេត ឬការស៊ើបអង្កេតរដ្ឋប្បវេណី ឬព្រហ្មទណ្ឌរួចហើយសម្រាប់ឆ្នាំពន្ធណាមួយរបស់អ្នកជាប់ពន្ធ។
គោលគំនិតនៃការពិន័យមិនគិតថ្លៃអនុវត្តចំពោះតែការពិន័យលើមូលដ្ឋានអនាគតប៉ុណ្ណោះ វានឹងមិនអនុវត្តចំពោះការវាយតម្លៃការពិន័យពីមុនក្រោមការលាតត្រដាងស្ងាត់ៗពីមុននោះទេ។
ការធ្វើសវនកម្មលើការបញ្ជូនឯកសារបរទេស ឬក្នុងស្រុក មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃសវនកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់តែដំណើរការជ្រើសរើសសវនកម្មការដាក់ស្នើជាប្រចាំ រួមទាំងសវនកម្មដែលត្រូវគ្នា។
លិខិតប្រកាសពន្ធដែលបានដាក់ជូនក្រោមនីតិវិធីនៃការសម្រួលក្នុងស្រុក ឬក្រៅប្រទេសដូចករណីជាទូទៅ នឹងត្រូវបានដំណើរការជាឯកសារធម្មតាណាមួយ នឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ IRS និងលើសពីនេះទៀត មិនចាំបាច់មានកិច្ចព្រមព្រៀងបិទនោះទេ។
អស់មួយរយៈពេលចាប់តាំងពីការស្បថចូលកាន់តំណែងរបស់លោក John A. Koskinen នៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2013 ជា ស្នងការ IRS ទី 48 របស់ IRS ដែលមានប្រសិទ្ធភាពនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2018 លោក Charles P. Rettig ស្នងការ IRS ទី 49 ដែលយើងបានដឹងតាមរយៈសេចក្តីថ្លែងការណ៍មុនៗរបស់ស្នងការ IRS អំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលនឹងមកដល់ចំពោះកម្មវិធី Streamlined ចាស់ដែលដើមឡើយបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 26/6/12 ថានឹងមានប្រសិទ្ធភាពនៅថ្ងៃទី 1/9/12។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014 ការផ្លាស់ប្តូរទៅកម្មវិធី Streamlined តំណាងឱ្យអំណោយដ៏ធំធេងមួយសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យបង់ពន្ធអាមេរិកដែលខកខាន។
គោលបំណងនៃការពង្រីកកម្មវិធីទាំងនេះគឺដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជាប់ពន្ធរាប់ពាន់នាក់ដែលមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការសម្រាប់កម្មវិធី Streamlined Program ដែលមានស្រាប់មានឱកាសចេញពីភាពត្រជាក់ ហើយក្លាយជាអ្នកអនុលោមតាមរបបច្បាប់ពន្ធដាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូចដែលលោក Koskinen ស្នងការ IRS ទី 48 ពីមុនបាននិយាយ ថា "នេះបើកផ្លូវថ្មីមួយសម្រាប់អ្នកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្រៅប្រទេសដើម្បីអនុវត្តតាម"។ តាមពិតទៅ ការពង្រីកកម្មវិធីនេះដើម្បីគ្របដណ្តប់លើក្រុមអ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកដែលជំពាក់បំណុលកាន់តែច្រើន ដែលបានខកខានមិនបានបង្ហាញគណនីបរទេសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនបានគេចវេសពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដោយចេតនានោះទេ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យការផ្លាស់ប្តូរនេះ ស្របតាមសេចក្តីសង្ខេបនៃនាយកប្រតិបត្តិដូចខាងលើ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបានត្រូវបានពង្រីក ឥឡូវនេះមានសម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធអាមេរិកដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក លុបបំបាត់ដែនកំណត់ហានិភ័យដោយផ្អែកលើចំនួនពន្ធដែលជំពាក់ តាមពិតលុបបំបាត់គោលគំនិតនៃការវាយតម្លៃហានិភ័យទាំងអស់ បន្ថែមពីលើការលុបបំបាត់តម្រូវការសម្រាប់កម្រងសំណួរដែលមនុស្សជាច្រើនយល់ថាជាបន្ទុក និងជ្រៀតជ្រែកខ្លាំងពេក។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងបានដឹងមួយរយៈឥឡូវនេះថា នៅពេលណាមួយបន្ទាប់ពីអាចរកបានសម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធដែលយឺតយ៉ាវអស់រយៈពេលដប់បី (13) ឆ្នាំឥឡូវនេះ IRS បានបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាពីមុនរបស់ពួកគេក្នុងការបញ្ចប់កម្មវិធី Streamlined ។ មិនទាន់មានកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ប្រសិទ្ធភាពនៅឡើយទេ។ យើងមាន Covid-19 ដើម្បីអរគុណចំពោះរឿងនោះ ដែលហាក់ដូចជាដាក់ចេញនូវកាលបរិច្ឆេទនៃការបញ្ចប់ដែលមានភាពប្រសើរឡើង ដោយសារតែអាទិភាពលើសលុបដែលប្រឈមមុខនឹង IRS ។
សម្រួល-
ព័ត៌មានស្តីពីនីតិវិធីអនុលោមតាមឯកសារដែលបានពង្រឹងជាទូទៅអាចរកបាននៅ៖
http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Streamlined-Filing-Compliance-Procedures
នីតិវិធីដែលបានពង្រឹងនឹងតម្រូវឱ្យដាក់ឯកសារនៃរបាយការណ៍ពន្ធចុងក្រោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំនួនបី (3) ដែលបានកន្លងផុតទៅដោយយឺតយ៉ាវ ឬត្រូវបានកែប្រែ រួមជាមួយនឹងការបញ្ជូនព័ត៌មានទាំងអស់ និងរយៈពេលប្រាំមួយ (6) ឆ្នាំចុងក្រោយបំផុតនៃទម្រង់ 114 FBARs ទាំងដែលយឺតយ៉ាវ ឬជា FBARs ដែលបានធ្វើវិសោធនកម្ម ដោយមាន វិញ្ញាបនប័ត្រនិងចំណងជើង 5% 26 ផ្សេងៗ។ ការផាកពិន័យនៅឈូងសមុទ្រ ប្រសិនបើបញ្ហានៅឈូងសមុទ្រមានភាពប្រសើរឡើង។
ព័ត៍មានស្តីពីនីតិវិធីនៃការផ្សព្វផ្សាយបរទេសដែលមានលក្ខណៈទូលំទូលាយអាចត្រូវបានរកឃើញនៅ៖
សិទ្ធិទទួលបាន៖ 1) អ្នកជាប់ពន្ធត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការមិនស្នាក់នៅជាធរមាន (ប្រសិនបើការដាក់ឯកសាររួមគ្នា អ្នកជាប់ពន្ធទាំងពីរត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការស្នាក់នៅនេះ) 2) បានបរាជ័យក្នុងការរាយការណ៍ប្រាក់ចំណូលពីទ្រព្យសកម្មហិរញ្ញវត្ថុបរទេស (FFA) និងបង់ពន្ធតាមតម្រូវការដោយច្បាប់ពន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក។ , 3) អាចនឹងបរាជ័យក្នុងការដាក់ឯកសារ FBAR និងការត្រឡប់មកវិញនូវព័ត៌មានមួយ ឬច្រើន និង 4) ទាំងអស់ដែលបណ្តាលមកពីការប្រព្រឹត្តដោយមិនមានចេតនា ដូចដែលបានកំណត់ខាងលើ។
ការមិនមានទីលំនៅ - សម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិក ឬអ្នកកាន់ប័ណ្ណបៃតង - ដែលយ៉ាងហោចណាស់ 1 ឬច្រើនឆ្នាំក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ អ្នកជាប់ពន្ធមិនមានទីលំនៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិក (បំពេញតាមការធ្វើតេស្តផ្ទះពន្ធ) និងបំពេញតាមការធ្វើតេស្តវត្តមានរាងកាយដូចដែលបានកំណត់នៅក្នុង IRC Sec. 911។
ចំពោះពលរដ្ឋមិនមែនជាជនជាតិអាមេរិក បុគ្គលនោះ - ក្នុងរយៈពេលយ៉ាងហោចណាស់ 1 ឆ្នាំ ឬច្រើនជាងនេះក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មិនបានបំពេញតាមការធ្វើតេស្តវត្តមានសំខាន់ៗក្រោម IRC Sec 7701(b)(3)។
សេចក្តីណែនាំរួមមាន: 1) ការបញ្ជូនឯកសារបង់ពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំនួនបី (3) ឆ្នាំមុន ទម្រង់ 1040 ឬ 1040X ដូចករណី ដោយមានព័ត៌មានទាំងអស់ត្រឡប់មកវិញ បើទោះបីជាដាក់ដោយឡែកពីគ្នាក៏ដោយ។ 2) នៅផ្នែកខាងលើនៃការត្រឡប់មកវិញនីមួយៗ និង/ឬព័ត៌មានត្រឡប់មកវិញ "Streamlined Foreign Offshore" ត្រូវតែសរសេរជាពណ៌ក្រហម 3) បំពេញ និងចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់ 14653- វិញ្ញាបនបត្រនៃបុគ្គលអាមេរិកដែលរស់នៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់នីតិវិធីនៃការធ្វើឱ្យទាន់សម័យនៅបរទេស 4) ដាក់ស្នើ ការបង់ពន្ធ និងការប្រាក់ទាំងអស់ 5) ប្រសិនបើគ្មាន SSN ទេនោះ សូមដាក់ទម្រង់ W-7 6) ការសង្គ្រោះ/ការខកខានក្នុងការពន្យាពេលជ្រើសរើសទាន់ពេលវេលានៃប្រាក់ចំណូលពីនីតិវិធីនៃការចូលនិវត្តន៍ ឬផែនការសន្សំមួយចំនួន 7) ផ្ញើឯកសារ និងការបង់ប្រាក់ទៅកាន់អាសយដ្ឋានដែលបានបញ្ជាក់តាមការណែនាំ។ , 8) FBARs បានដាក់ពាក្យតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក ដោយជ្រើសរើសជាហេតុផលដែលមិនល្អមួយផ្សេងទៀត ហើយវាយបញ្ចូលក្នុង “នីតិវិធីនៃការអនុលោមតាមការដាក់ឯកសារដែលមានភាពរលូន”។
ព័ត៌មានស្តីពីនីតិវិធីនៃការធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្រៅប្រទេសដែលមានភាពរឹងមាំអាចត្រូវបានរកឃើញនៅ៖
http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/U-S-Taxpayers-Residing-in-the-United-States
មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់៖ ១) អ្នកជាប់ពន្ធមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការមិនស្នាក់នៅដែលអាចអនុវត្តបាន (ប្រសិនបើដាក់ឯកសាររួមគ្នា ទាំងពីរត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការមិនស្នាក់នៅនេះ) ២) ធ្លាប់បានដាក់លិខិតប្រកាសពន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីមុន (ប្រសិនបើតម្រូវ) សម្រាប់រយៈពេលបី (3) ឆ្នាំចុងក្រោយបំផុត និង ៣) មិនបានរាយការណ៍ពីប្រាក់ចំណូលសរុបពី FFA និងបង់ពន្ធដូចដែលច្បាប់ពន្ធដាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកតម្រូវ ៤) អាចមិនបានដាក់ឯកសារ FBAR និងលិខិតប្រកាសព័ត៌មានមួយ ឬច្រើន និង ៥) ទាំងអស់សុទ្ធតែជាលទ្ធផលនៃការប្រព្រឹត្តមិនចេតនា ដូចដែលបានកំណត់ខាងលើ។
ការទូទាត់នៃចំណងជើង 5% 26 ផ្សេងទៀត។ ការផាកពិន័យ Offshore ត្រូវតែភ្ជាប់ជាមួយការបង់ពន្ធ ការបញ្ជូនព័ត៌មាន FBARs និងវិញ្ញាបនប័ត្រ។
ចំណងជើង 5% 26 ផ្សេងៗ។ Offshore Penalty គឺស្មើនឹង 5% នៃសមតុល្យឆ្នាំ -End សរុប/តម្លៃនៃអ្នកជាប់ពន្ធ FFA ដែលជាកម្មវត្ថុនៃកត្តាផ្សេងៗ។ ការផាកពិន័យនៅឯនាយសមុទ្រក្នុងកំឡុងឆ្នាំក្នុងកំឡុងពេលបង់ពន្ធដែលបានរ៉ាប់រង និងរយៈពេល FBAR ដែលគ្របដណ្តប់។
សមតុល្យ/តម្លៃចុងឆ្នាំសរុបខ្ពស់បំផុតត្រូវបានកំណត់ដោយការបូកសរុបសមតុល្យគណនីចុងឆ្នាំ និងតម្លៃទ្រព្យសកម្មចុងឆ្នាំនៃកម្មវត្ថុរបស់ FFA ទាំងអស់ចំពោះវត្ថុផ្សេងៗ។ ការផាកពិន័យនៅឯនាយសមុទ្រសម្រាប់ឆ្នាំនីមួយៗនៅក្នុងរយៈពេលនៃការបង់ពន្ធដែលបានរ៉ាប់រង និងរយៈពេល FBAR ដែលមានការរ៉ាប់រង ហើយជ្រើសរើសសមតុល្យចុងឆ្នាំ/តម្លៃសរុបខ្ពស់បំផុតពីក្នុងចំណោមឆ្នាំទាំងនោះ។
FFA ត្រូវទទួលរងនូវការផាកពិន័យ 5% នៅឯនាយសមុទ្រក្នុងឆ្នាំដែលបានផ្តល់ឱ្យ ប្រសិនបើវាគួរតែមាន ប៉ុន្តែមិនមែន: 1) រាយការណ៍ថាជា FBAR នៅលើទម្រង់ 114 សម្រាប់ឆ្នាំនោះ ឬ 2) រាយការណ៍នៅលើទម្រង់ 8938 ឬ 3) ប្រាក់ចំណូលសរុបនៅក្នុង ការគោរពរបស់ FFA មិនត្រូវបានរាយការណ៍ក្នុងឆ្នាំនោះទេ។
សេចក្តីណែនាំរួមមាន: 1) ការដាក់បញ្ជូនទម្រង់បែបបទ 3X របស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាលពី 1040 ឆ្នាំមុន ជាមួយនឹងការបញ្ជូនព័ត៌មានទាំងអស់ បើទោះបីជាត្រូវបានដាក់ដោយឡែកពីគ្នាក៏ដោយ 2) នៅផ្នែកខាងលើនៃការត្រឡប់មកវិញនីមួយៗ និង/ឬព័ត៌មានត្រឡប់មកវិញ "Streamlined Domestic Offshore" ត្រូវតែសរសេរនៅក្នុង ពណ៌ក្រហម 3) បំពេញ និងចុះហត្ថលេខាលើទម្រង់បែបបទ 14654- វិញ្ញាបនបត្ររបស់បុគ្គលអាមេរិកដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់នីតិវិធីនៃការធ្វើអាជីវកម្មនៅក្រៅប្រទេស 4) ដាក់ស្នើការបង់ប្រាក់ពន្ធ និងការប្រាក់ទាំងអស់ 5) ការទូទាត់ចំណងជើង 26 ផ្សេងៗ។ ការផាកពិន័យ 5% នៅឯនាយសមុទ្រ 6) ការសង្គ្រោះ/ការខកខានក្នុងការពន្យាពេលជ្រើសរើសទាន់ពេលវេលានៃប្រាក់ចំណូលពីនីតិវិធីនៃការចូលនិវត្តន៍ ឬផែនការសន្សំមួយចំនួន 7) ផ្ញើឯកសារ និងការទូទាត់ទៅកាន់អាសយដ្ឋានដែលបានបញ្ជាក់តាមការណែនាំ និង 8) FBARs ដាក់ឯកសារតាមអេឡិចត្រូនិក ដោយជ្រើសរើសជាហេតុផលមិនល្អផ្សេងទៀត និង វាយបញ្ចូលក្នុង “នីតិវិធីនៃការអនុលោមតាមឯកសារដែលបានសម្រួល”។
ការដាក់ស្នើ FBAR ដែលមិនច្បាស់លាស់-
ព័ត៌មានស្តីពីការដាក់ស្នើ FBAR ដែលខូចអាចត្រូវបានរកឃើញនៅ៖
http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Delinquent-FBAR-Submission-Procedures
ប្រសិនបើគ្មាននីតិវិធីនៃកម្មវិធីដែលត្រូវបានកែសម្រួលតម្រូវឱ្យដាក់ឯកសារបង់ពន្ធដែលយឺតយ៉ាវ ឬវិសោធនកម្មដើម្បីរាយការណ៍អំពីប្រាក់ចំណូលសរុប ឬបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលបន្ថែមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេនោះ FBARs ដែលត្រូវបានពន្យារពេល ឬត្រូវបានកែប្រែគួរតែត្រូវបានដាក់ដោយស្ងាត់ស្ងៀម។
និតិវិធីនៃការបញ្ជូនព័ត៌មានអន្តរជាតិដែលខកខានក្នុងការបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ៖
ព័ត៌មានស្តីពីការបញ្ជូនត្រឡប់ព័ត៌មានដែលយឺតយ៉ាវ អាចត្រូវបានរកឃើញនៅ៖
ប្រសិនបើគ្មាននីតិវិធីនៃកម្មវិធីដែលត្រូវបានកែសម្រួលតម្រូវឱ្យដាក់របាយការណ៍បង់ពន្ធដែលយឺតយ៉ាវ ឬវិសោធនកម្មដើម្បីរាយការណ៍អំពីប្រាក់ចំណូលសរុប ឬបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលបន្ថែមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ នោះការបញ្ជូនត្រឡប់ព័ត៌មានដែលយឺតយ៉ាវ ឬដែលបានកែប្រែគួរតែត្រូវបានដាក់ដោយហេតុផលសមហេតុផលដោយស្ងៀមស្ងាត់ផងដែរ ដោយបញ្ជាក់ថាអង្គភាពមិនចូលរួមក្នុងការគេចពន្ធ។
Marc J. Strohl, CPA គឺជានាយកសាលានៅ Protax Consulting Services Inc
Seven Penn Plaza, Suite 816, New York, New York 10001
គាត់អាចទាក់ទងបានតាមទូរស័ព្ទ៖ (212) 714-1805 ទូរសារ៖ (212) 714-6654
អ៊ីម៉ែល: [អ៊ីមែលការពារ]
វិបសាយ: www.protaxconsulting.com