facebook pixel

Mamerina ny fandefasana ny vaovao iraisam-pirenena diso

Fifampidinihana maimaimpoana
Hifandray aminao ireo manam-pahaizana momba ny hetra
Mamerina ny fandefasana ny vaovao iraisam-pirenena diso

Famerenana ny vaovao iraisam-pirenena tsy mety

Fomba fijery ara-tantara – Famerenana ny vaovao iraisam-pirenena diso.

Ny Alarobia 18 Jona 2014, ny IRS dia nampiditra indray lalàna mivelatra sy manalefaka Milamina fandaharana izay nampidirina voalohany tamin'ny 26 Jona 2012 mba hanan-kery amin'ny 1 Septambra 2012 ho an'ny mpandoa hetra izay tsy eo ambany fanadinana sivily na heloka bevava natombok'ny IRS. Ho ampahany amin'io vaovao io Milamina fandaharana vaovao no nampidirin'ny IRS Fomba fandefasana ny famerenam-baovao iraisam-pirenena diso.

Raha tsia Milamina takiana (ohatra: satria misy fanambarana hetra miditra amerikana voapetraka tsara sy fanambarana fampahalalana izay mitatitra ny fidiram-bola rehetra amin'ny fomba marina, afa-tsy hoe tsy nisy fanambarana fampahalalana iraisam-pirenena napetraka) dia tsy maintsy mametraka fanambarana hetra tara na novaina ary mandoa hetra fanampiny saingy:

1) ny mpandoa hetra dia mila mametraka tatitra iray (1) na mihoatra,

2) manana ny mpandoa hetra Antony mitombina

3) ny mpandoa hetra dia tsy eo ambanin'ny fanadinana sivily na fanadihadiana heloka bevava, ary

4) Ny mpandoa hetra dia tsy mbola nifandray tamin'ny IRS momba ny fiverenan'ny fampahalalana diso.

Ny tari-dalana eo ambanin'ny vao navoaka Fomba fandefasana ny famerenam-baovao iraisam-pirenena diso dia ny tokony hanaovan'ny mpandoa hetra fanambarana fampahalalana iraisam-pirenena miaraka amin'ny fanambarana antony marim-pototra izay manamarina ihany koa fa tsy nandray anjara tamin'ny fandosirana hetra ilay fikambanana. 

Ny IRS dia tsy hampihatra sazy ho an'ny tsy fandraisan'ny International Information Returns diso raha toa ka nanao tatitra araka ny tokony ho izy ny fiverenanao hetra amerikana ianao ary nandoa ny hetra rehetra, ny fidiram-bola avy amin'ny Foreign Financial Assets (FFA) dia notaterina tamin'ny FBARs maditra ary tsy nisy ny fifandraisana tamin'ny fanadihadiana momba ny hetra na ny fangatahana famerenam-bola ho an'ireo taona ireo. maditra International Information Returns dia atolotra.

Ankoatra ny Form(s) 3520/ 3520A, ampifandraiso amin'ny Form 1040 ny Return International Information Delinquent amin'ny Form 1040. 

Ny Form(s) delinquent 3520/ 3520A dia tokony apetraka araka ny torolalan'izy ireo ary amin'ny fametahana fanambarana antonony.

Ny Return International Information Delinquent izay napetraka miaraka amin'ny tatitry ny hetran'ny fidiram-bola nasiam-panitsiana dia tsy iharan'ny fanaraha-maso ho azy, fa mety hofantenana amin'ny alàlan'ny fomba fanaraha-maso mahazatra mahazatra.

Ny fampahalalana momba ny fandefasana fampahalalana momba ny tsy fahampiana dia azo jerena ao amin'ny:
http://www.irs.gov/Individuals/International-Taxpayers/Delinquent-International-Information-Return-Submission-Procedures

Efa vita ny Protax ary eo am-pamitana ireo antontan-taratasy an'arivony toy izany.   

Zahao tsy tapaka ny tolotr’asanay !  Mifandraisa aminay raha mila fifampidinihana maimaim-poana sy raha mila fanazavana fanampiny.

 

 

Isan-taona, manampy olona an-jatony avy any ivelany sy olona manana harena be izahay amin'ny fiatrehana ireo raharaha sarotra momba ny hetra. Ho faly izahay hanampy anao koa.