FBAR भनेको के हो?
धेरै आप्रवासीहरूले विदेशमा बस्दा अमेरिकी कर फाइल गर्ने आफ्नो दायित्व स्वीकार गर्न असफल भए तापनि, उच्च जरिवानाबाट बच्न र अमेरिकी सरकारसँग १००% अनुपालन गर्न प्रवासीहरूले सचेत हुनुपर्छ भन्ने अन्य फाइलिङ दायित्वहरू पनि छन्।
IRS ले कर रिटर्न चाहन्छ भने, अमेरिकी ट्रेजरी विभागको आफ्नै रिपोर्टिङ आवश्यकताहरू छन्। यी रिपोर्टहरू मध्ये एक (र विदेशमा सम्पत्ति भएकाहरूलाई सबैभन्दा बढी आवश्यक पर्ने) FBAR हो। FBAR, वा विदेशी बैंक खाता रिपोर्ट, निश्चित सीमाभन्दा बढी ब्यालेन्स भएका विदेशमा बैंक खाता भएका प्रवासीहरूका लागि आवश्यक छ। यस लेखमा, हामी कसले FBAR फाइल गर्नुपर्छ, कस्ता प्रकारका खाताहरू रिपोर्ट गर्नुपर्छ, अमेरिकी ट्रेजरी विभागमा रिपोर्ट कसरी पेश गर्ने र दोषी FBAR फाइल गर्नेहरूले अपेक्षा गर्न सक्ने दण्डहरू बारे व्याख्या गर्छौं।
FBAR - कसले फाइल गर्नुपर्छ?
विदेशमा विदेशी बैंक खाता भएका कुनै पनि व्यक्तिले FBAR फाइल गर्नुपर्ने हुन सक्छ। हाल यो सीमा $१०,००० मा सेट गरिएको छ। केही प्रवासीहरूलाई के कुराले अलमल्लमा पार्छ भने उनीहरूको बैंक खाताले यो $१०,००० सीमा नाघेको छ कि छैन भनेर कसरी निर्धारण गर्ने भन्ने कुरा हो।
यदि तपाईंसँग एउटै विदेशी बैंक खातामा $१०,००० (वा यसको समतुल्य मौद्रिक) भन्दा बढी छ भने, FBAR को लागि फारम TD F ९०-२२.१ मार्फत रिपोर्ट गर्नुपर्छ। यद्यपि, यदि तपाईंसँग $१०,००० भन्दा कम ब्यालेन्स भएका धेरै बैंक खाताहरू छन् भने, तपाईंले अझै पनि फाइल गर्नुपर्ने हुन सक्छ।
मानौं, उदाहरणका लागि, तपाईं धेरै वर्षदेखि इटालीमा बसोबास गर्दै आउनुभएको छ र मिलानमा तीनवटा बैंक खाताहरू छन्। एउटा तपाईंको चेकिङ खाता हो, जसमा $३,००० को युरो बराबरको ब्यालेन्स छ। अर्को तपाईंको बचत खाता हो, जसमा $७,००० को युरो बराबरको ब्यालेन्स छ। अन्तमा, तपाईंसँग एउटा लगानी खाता छ जसमा तपाईंले मासिक जम्मा गर्नुहुन्छ, जसको हालको ब्यालेन्स $५,००० छ। जब तपाईं यी तीन खाताहरू एकसाथ जम्मा गर्नुहुन्छ, कुल $१५,००० हुन्छ। त्यस कारणले गर्दा, तीनवटै खाताहरू (साथै अन्य कुनै पनि विदेशी खाताहरू) FBAR मा रिपोर्ट गर्नुपर्छ।
कस्ता प्रकारका खाताहरू रिपोर्ट गर्नुपर्छ?
धेरै प्रवासीहरूले कुन खाताहरू रिपोर्ट गर्नुपर्छ भन्ने बारेमा प्रश्नहरू सोध्छन्। खाता रिपोर्ट गर्नुपर्छ कि पर्दैन भनेर पहिचान गर्ने एउटा सजिलो तरिका भनेको त्यो खातामा तपाईंको हस्ताक्षर अधिकार छ कि छैन भनेर स्पष्ट पार्नु हो।
यदि तपाईंसँग मिलानमा चलाउने बेकरीको लागि सानो व्यवसाय खाता छ भने, यो खाता रिपोर्ट गर्नुपर्छ। यदि तपाईं गैर-आवासीयसँग विवाहित हुनुहुन्छ र संयुक्त बचत खाता छ भने, यो खाता रिपोर्ट गर्नुपर्छ। यदि तपाईंसँग कर-रहित क्षेत्रमा अपतटीय लगानी खाता छ भने, यो खाता रिपोर्ट गर्नुपर्छ।
अनिवार्य रूपमा, तपाईंको नाम भएको कुनै पनि खाता - यदि यो हस्ताक्षर अधिकार भएका धेरै अन्य व्यक्तिहरूसँग साझा गरिएको छ भने पनि - तपाईंको FBAR मा रिपोर्ट गर्नुपर्छ।
म FBAR कसरी फाइल गर्ने?
FBAR फाइल गर्दा रिपोर्ट गर्नुपर्ने कुनै पनि खाताहरू समावेश गर्नुपर्छ। FBAR तपाईंको संघीय कर रिटर्नसँगै IRS मा पेश गरिएको छैन । यसको सट्टा, FBAR फारम TD F 90-22.1 अमेरिकी ट्रेजरी विभागमा पेश गरिएको छ।
फारम TD F 90-22.1 पूरा गर्न अपेक्षाकृत सरल फारम हो। फारम पूरा गर्नको लागि, तपाईंसँग बैंकको नाम, ठेगाना र सम्पर्क जानकारी जस्ता बैंकको बारेमा जानकारी हुनुपर्छ। अर्को, तपाईंसँग खाता नम्बर र दिइएको कर वर्षमा खातामा रहेको उच्चतम ब्यालेन्स हुनुपर्छ। गलत फाइलिङको लागि जरिवानाबाट बच्न यो फारम भर्दा तपाईंले विदेशमा भएका प्रत्येक बैंक खाता समावेश गर्नुभएको सुनिश्चित गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
यो फारम प्रत्येक वर्षको जुन ३० सम्ममा भरेर अमेरिकी ट्रेजरी विभागमा बुझाइसक्नुपर्छ । म्याद थप गरिएको छैन। IRS जस्तो नभई, ट्रेजरीले फारमहरू पोस्टमार्क गरिएको दिनमा फाइल गरिएको मान्दैन; तिनीहरू ३० जुन भित्र प्राप्त गरिसक्नुपर्छ ।
करदाताहरूलाई यो समयसीमा पूरा गर्न मद्दत गर्न, कोषागारले ई-फाइलिङको लागि एक प्रणाली सेट अप गरेको छ। FinCEN को ई-फाइल प्रणाली प्रयोग गर्न सरल छ र कोषागारले तपाईंको रिपोर्टहरू समयसीमा भित्र प्राप्त गर्ने सुनिश्चित गर्ने तनावलाई हटाउँछ। यो विशेष गरी विदेशबाट आफ्नो FBAR पठाउन आवश्यक पर्नेहरूका लागि उपयोगी छ।
FBAR फाइल गर्न असफल भएमा जरिवाना
यदि तपाईंलाई थाहा थिएन कि तपाईंले आफ्नो विदेशी बैंक खाताहरू अमेरिकी ट्रेजरी विभागलाई रिपोर्ट गर्न आवश्यक छ वा अन्य कारणले गर्दा रिपोर्ट गर्न असफल हुनुभयो भने, तपाईंले सम्भावित रूपमा जरिवाना भोग्नुहुनेछ। यी जरिवानाहरू तपाईंको अपराधी हुनुको कारण र तपाईंको विदेशी खाताको मूल्यमा निर्भर गर्दछ। सबैभन्दा खराब अवस्था भनेको तपाईंको विदेशी खाताहरूको उच्चतम ब्यालेन्सको ५०% जफत गर्नु, प्रति उल्लङ्घन $५०,००० जरिवाना, वा दुईको संयोजन हो। ट्रेजरीले आपराधिक अभियोजन गर्ने अधिकार पनि सुरक्षित राख्छ, जसमा जेल सजाय हुन सक्छ र समावेश हुनेछ। सामान्यतया भन्नुपर्दा, यदि ट्रेजरीले तपाईंको खाताहरू फेला पारेमा तपाईंले आफ्नो अपराधी FBAR हरू लिएर अगाडि आउनुभयो भने तपाईंले भन्दा बढी जरिवाना भोग्नुहुनेछ।
लेख्ने समयमा (फेब्रुअरी २०१२), अफशोर स्वैच्छिक खुलासा कार्यक्रम कुनै अन्तिम मिति बिना खुला छ। यो कार्यक्रमले अपराधी FBAR फाइलरहरूलाई अगाडि आउन, कम वा हटाइएको दण्डको सामना गर्न र कुनै पनि आपराधिक अभियोजनबाट बच्न अनुमति दिन्छ।
एफबीएआर
यदि तपाईंले FBAR को बारेमा पहिलो पटक सुन्नुभएको छ भने, यो अलि भारी लाग्न सक्छ। ढुक्क हुनुहोस् कि एकपटक तपाईंले ट्रेजरीमा आएर आफ्नो अपराधी FBAR रिपोर्ट गरेपछि, यो रिपोर्ट तपाईंको अमेरिकी प्रवासी कर दिनचर्याको अर्को भाग मात्र बन्नेछ। अन्य IRS फारमहरूको तुलनामा, फारम TD F 90-22.1 पूरा गर्नको लागि एक सरल फारम हो। ध्यान दिनुहोस् कि यदि रिपोर्टहरू समयमै फाइल गरियो भने, कुनै जरिवाना निर्धारण गरिएको छैन। ट्रेजरीमा केवल तपाईंको विदेशमा रहेका खाताहरूको बारेमा जान्न चाहन्छ, तपाईंको पैसा लिन होइन।