वाशिंगटन - विदेशी करदाताहरूले स्वचालित रूपमा दुई-महिना विस्तारको लागि योग्यता भएकाले आफ्नो 2013 संघीय आयकर रिटर्नहरू सोमबार, जुन 16 सम्म फाइल गर्नुपर्छ, आन्तरिक राजस्व सेवाका अनुसार।
जुन १६ को समयसीमा अमेरिकी नागरिकहरू र विदेशमा बस्ने बासिन्दा विदेशीहरू, वा नियमित अप्रिल १५ को म्यादमा अमेरिका बाहिर सेनामा सेवा गरिरहेकाहरूका लागि लागू हुन्छ। योग्य करदाताहरूले एक अतिरिक्त दिन पाउँछन् किनभने सामान्य जुन १५ को म्याद यस वर्ष आइतबार पर्छ। दुई महिनाको म्याद प्रयोग गर्न, करदाताहरूले आफ्नो कर रिटर्नमा यी दुई परिस्थितिहरू मध्ये कुन लागू हुन्छ भनेर व्याख्या गर्ने विवरण संलग्न गर्नुपर्छ। थप जानकारीको लागि विदेशमा रहेका अमेरिकी नागरिकहरू र बासिन्दा विदेशीहरू हेर्नुहोस्।
संघीय कानूनले अमेरिकी नागरिकहरू र निवासी विदेशीहरूलाई उनीहरूको संघीय आयकर रिटर्नमा विदेशी ट्रस्टहरू र विदेशी बैंक र सेक्युरिटी खाताहरूबाट आय सहित कुनै पनि विश्वव्यापी आय रिपोर्ट गर्न आवश्यक छ। अलग रूपमा, 10,000 मा कुनै पनि समयमा $ 2013 नाघेको विदेशी खाता भएका अमेरिकी व्यक्तिहरूले ट्रेजरी विभागमा वित्तीय अपराध प्रवर्तन नेटवर्क (FinCEN) फारम 114, विदेशी बैंक र वित्तीय खाताहरूको रिपोर्ट (FBAR) मा इलेक्ट्रोनिक रूपमा फाइल गर्नुपर्छ।
फारम ११४ ले TD F 90-22.1 लाई प्रतिस्थापन गर्दछ, जुन विगतमा प्रयोग गरिएको FBAR फारम हो। यो सोमबार, जुन ३० सम्म ट्रेजरी विभागमा बुझाउनु पर्नेछ, इलेक्ट्रोनिक रूपमा फाइल गर्नुपर्छ, र यो BSA E-Filing System वेबसाइट मार्फत मात्र अनलाइन उपलब्ध छ। यो म्याद थप्न सकिँदैन र कर विस्तारहरूले FBAR फाइल गर्ने म्याद थप गर्दैन। FBAR आवश्यकताहरूको विवरणको लागि, विदेशी बैंक र वित्तीय खाताहरूको रिपोर्ट (FBAR) हेर्नुहोस् ।
FBAR फाइलिङ आवश्यकता पूरा गर्ने आफ्नो विदेशी खाताहरू रिपोर्ट गर्ने दायित्व भएकाहरूलाई मद्दत गर्न, IRS ले जुन ४, बुधबार पूर्वी समय अनुसार दिउँसो २ बजे सुरु हुने गरी एक घण्टाको नि:शुल्क वेबिनार आयोजना गर्नेछ। वेबिनारमा भाग लिन इच्छुक व्यक्तिहरूले यस कार्यक्रमको लागि दर्ता गर्नुपर्नेछ । थप जानकारी IRS.gov मा उपलब्ध छ।
विदेशमा रहेका करदाताहरूले अब IRS फ्री फाइल प्रयोग गरेर आफ्नो रिटर्न नि:शुल्क तयार गर्न र इलेक्ट्रोनिक रूपमा फाइल गर्न सक्छन्। यसको अर्थ अमेरिकी नागरिकहरू र $५८,००० वा सोभन्दा कमको समायोजित कुल आय (AGI) भएका विदेशमा बस्ने बासिन्दा विदेशीहरू दुवैले आफ्नो रिटर्न तयार गर्न ब्रान्ड-नाम सफ्टवेयर प्रयोग गर्न सक्छन् र त्यसपछि तिनीहरूलाई नि:शुल्क ई-फाइल गर्न सक्छन्। दोस्रो विकल्प, फ्री फाइल फिलेबल फारमहरू, IRS पेपर फारमहरूको इलेक्ट्रोनिक संस्करण, मा कुनै आय सीमा छैन र यो ती व्यक्तिहरूको लागि उपयुक्त छ जो आफ्नै कर रिटर्न तयार गर्न सहज छन्। यी र अन्य इलेक्ट्रोनिक फाइलिङ विकल्पहरूको बारेमा थप जान्नको लागि IRS.gov मा रहेको ई-फाइल लिङ्क हेर्नुहोस्। ई-फाइल र फ्री फाइल अक्टोबर १५, २०१४ सम्म उपलब्ध हुनेछन्।
जुन १६ को समयसीमा पूरा गर्न नसक्ने करदाताहरूले अक्टोबर १५, २०१४ सम्म स्वचालित रूपमा समयसीमा बढाउन सक्छन्। यो कर दाखिला गर्ने समयको विस्तार हो, तिर्नको लागि समयको विस्तार होइन। हाल दैनिक चक्रवृद्धि गरी प्रति वर्ष तीन प्रतिशतको दरले ब्याज, अप्रिल १५, २०१४ पछि गरिएको कुनै पनि भुक्तानीमा लागू हुन्छ। केही अवस्थामा, ढिलो भुक्तानी जरिवाना, सामान्यतया प्रति महिना ०.५ प्रतिशत, जुन १६, २०१४ पछि गरिएको भुक्तानीमा लागू हुन्छ।
विदेशमा रहेका करदाताहरूले, आम्दानी जेसुकै भए पनि, कर दाखिला गर्ने म्याद थप्नको लागि फ्री फाइल प्रयोग गर्न सक्छन्। वैकल्पिक रूपमा, योग्य करदाताहरूले IRS.gov मा उपलब्ध फारम ४८६८ डाउनलोड र फाइल गर्न सक्छन्।
केही अवस्थामा, अक्टोबर १५ पछि थप म्याद थप्न सकिन्छ। विवरणहरू प्रकाशन ५४ , अमेरिकी नागरिक र विदेशमा बस्ने विदेशीहरूको लागि कर गाइडमा छन्। थप रूपमा, अफगानिस्तान र अन्य लडाई क्षेत्रका इलाकाहरूमा सेवा गरिरहेका सेनाका सदस्यहरू र अन्यहरूले सामान्यतया लडाई क्षेत्र छोडेको कम्तिमा १८० दिनसम्म आफ्नो रिटर्न फाइल गर्न र कुनै पनि बाँकी कर तिर्न सक्छन्। विवरणहरूको लागि, प्रकाशन ३ , सशस्त्र बल कर गाइडमा समयसीमा विस्तार हेर्नुहोस् ।
यहाँ वा विदेशमा रहेका कुनै पनि अमेरिकी करदाताले कर सम्बन्धी प्रश्नहरू जवाफ पाउन अनलाइन IRS कर नक्सा र अन्तर्राष्ट्रिय कर विषय सूचकांक प्रयोग गर्न सक्छन् । यी अनलाइन उपकरणहरूले विषय अनुसार IRS फारमहरू, प्रकाशनहरू र वेब पृष्ठहरू भेला वा समूहबद्ध गर्छन् र प्रयोगकर्ताहरूलाई कर जानकारी फेला पार्न एकल प्रविष्टि बिन्दु प्रदान गर्छन्।