Q&A : Je ne pense pas être un expatrié. Dois-je déposer?
Q : Bonjour, je suis Américaine mais je vis aux Pays-Bas et je suis mariée à un(e) Néerlandais(e). Je ne suis pas expatriée, car je possède un visa de travailleur hautement qualifié et je travaille pour une entreprise néerlandaise, où je suis rémunérée en euros. On m’a dit que je devais faire une déclaration de revenus aux États-Unis ; pouvez-vous me conseiller ?
A : Étant donné que vous êtes citoyen américain et que vous vivez et travaillez à l'étranger, vous êtes un expatrié. Permettez-moi de préciser : selon notre définition, vous êtes un expatrié !
Tous les citoyens américains sont tenus de déclarer leur revenu mondial chaque année. Vous devez déposer.
En fonction de votre question, il semble que vous devrez déposer un fichier marié séparé au lieu de fichier conjoint marié. Si votre mari est un étranger non résident sans exposition aux États-Unis, vous devez déposer une demande MFS.
Il y a cependant de bonnes nouvelles : l'IRS fournit deux outils pour aider à réduire ou à éliminer la double imposition. La première est l'exclusion du revenu gagné à l'étranger, qui, si vous êtes admissible, vous permet d'exclure jusqu'à 91,500 2010 $ pour l'année d'imposition XNUMX. Le deuxième outil est le crédit pour impôt étranger. Cela vous donne potentiellement un crédit dollar pour dollar sur vos impôts américains pour les impôts payés à un pays étranger.
C'est plus complexe que cela et divers facteurs peuvent déterminer le résultat. Mais, c'est l'essentiel.