تبدأ مساعدة دافعي الضرائب الدوليين على موقع IRS.gov
ستة مقاطع فيديو على YouTube متاحة الآن للمساعدة
واشنطن - تُذكّر دائرة الإيرادات الداخلية الأمريكية دافعي الضرائب الأمريكيين المقيمين في الخارج، بالإضافة إلى دافعي الضرائب الدوليين الآخرين، بأن موقع IRS.gov هو أفضل نقطة انطلاق للحصول على إجابات لأسئلتهم الضريبية الهامة. وخلال موسم تقديم الإقرارات الضريبية الحالي، تتوفر ستة مقاطع فيديو جديدة على يوتيوب تتناول المشكلات الشائعة التي يواجهها دافعو الضرائب الدوليون.
تحتوي صفحة دافعي الضرائب الدوليين على موقع IRS.gov على معلومات مصممة لمساعدة دافعي الضرائب الذين يعيشون في الخارج، والمقيمين الأجانب، وغير المقيمين الأجانب، وسكان الأراضي الأمريكية، والطلاب الأجانب.
في عام 2015، أنتجت مصلحة الضرائب الأمريكية أيضًا مقاطع فيديو لمساعدة دافعي الضرائب الدوليين في الإجابة على بعض أسئلتهم الأكثر شيوعًا. وتغطي هذه المقاطع المواضيع التالية المتعلقة بدافعي الضرائب الدوليين:
متطلبات التقديم
استبعاد الدخل المكتسب في الخارج
• رقم تعريف دافع الضرائب الفردي (ITIN)
• حالة تقديم الإقرار الضريبي في حالة الزواج من أجنبي غير مقيم
· مقدمة إلى صفحة الويب الخاصة بدافعي الضرائب الدوليين
بموجب القانون ، يجب على الأمريكيين الذين يعيشون في الخارج ، وكذلك العديد من المواطنين غير الأمريكيين ، تقديم إقرار ضريبة الدخل الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المزايا الضريبية الرئيسية ، مثل استثناء الدخل المكتسب من الخارج ، متاحة فقط لأولئك الذين يقدمون إقرارًا من الولايات المتحدة. تم تصميم هذه الموارد ومقاطع الفيديو عبر الإنترنت لمساعدة دافعي الضرائب المتأثرين على فهم كيفية تطبيق هذه القواعد عليهم.
يشترط القانون الفيدرالي على المواطنين الأمريكيين والمقيمين الأجانب الإبلاغ عن دخلهم العالمي، بما في ذلك الدخل من الصناديق الاستئمانية الأجنبية والحسابات المصرفية وحسابات الأوراق المالية الأجنبية. في معظم الحالات، يتعين على دافعي الضرائب المعنيين تعبئة الجدول "ب" وإرفاقه بإقرارهم الضريبي. يتناول الجزء الثالث من الجدول "ب" مسألة وجود حسابات أجنبية، مثل الحسابات المصرفية وحسابات الأوراق المالية، ويشترط عادةً على المواطنين الأمريكيين تحديد الدولة التي يوجد بها كل حساب.
يتعين على دافعي الضرائب الذين لديهم مصلحة في حسابات مالية أجنبية، أو يملكون توقيعًا أو صلاحية أخرى عليها، والتي تجاوزت قيمتها الإجمالية 10,000 دولار أمريكي في أي وقت خلال عام 2015، تقديم نموذج 114 من شبكة إنفاذ قوانين الجرائم المالية (FinCEN) ، وهو تقرير عن الحسابات المصرفية والمالية الأجنبية (FBAR)، إلى وزارة الخزانة الأمريكية. ويجب تقديم هذا النموذج إلكترونيًا إلى وزارة الخزانة بحلول 30 يونيو 2016، وهو متاح فقط عبر موقع نظام الإيداع الإلكتروني لقانون السرية المصرفية (BSA ). للاطلاع على تفاصيل متطلبات تقرير الحسابات المصرفية والمالية الأجنبية (FBAR)، يُرجى مراجعة قسم "تقرير الحسابات المصرفية والمالية الأجنبية (FBAR)".
ينبغي على دافعي الضرائب الأمريكيين الذين يمتلكون حسابات أجنبية فهم متطلبات الإبلاغ الخاصة بهم بموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA). وقد بدأ الإبلاغ عن المعلومات من جهات خارجية، سواء من المؤسسات المالية الأجنبية أو من خلال الاتفاقيات الحكومية الدولية، في عام 2015.
بالإضافة إلى ذلك، وبموجب قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA)، يتعين على بعض دافعي الضرائب الأمريكيين الذين يمتلكون أصولًا مالية خارج الولايات المتحدة الإبلاغ عن هذه الأصول إلى مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) باستخدام النموذج 8938 ، بيان الأصول المالية الأجنبية المحددة. وبشكل عام، يتعين على المواطنين الأمريكيين والمقيمين الأجانب وبعض الأجانب غير المقيمين الإبلاغ عن أصول مالية أجنبية محددة في هذا النموذج إذا تجاوزت القيمة الإجمالية لتلك الأصول عتبات معينة. وتختلف عتبات الإبلاغ بناءً على ما إذا كان دافع الضرائب يقدم إقرارًا ضريبيًا مشتركًا أو يقيم في الخارج. راجع تعليمات النموذج 8938 لمزيد من المعلومات.
لتجنب التأخير في استرداد الضرائب، ينبغي على دافعي الضرائب المقيمين في الخارج زيارة صفحة "نصائح مفيدة لتلقي استرداد الضرائب بشكل فعال لدافعي الضرائب المقيمين في الخارج" .
أضافت مصلحة الضرائب الأمريكية موضوعين جديدين متعلقين بالضرائب الدولية إلى "تاكس تريلز"، وهي أداة تفاعلية عبر الإنترنت تُساعد دافعي الضرائب في الحصول على إجابات لأسئلتهم الضريبية العامة. ويتناول الموضوعان متطلبات تقديم الإقرارات الضريبية وحالة تقديم الإقرارات الضريبية لمواطن أمريكي أو مقيم أجنبي متزوج من شخص غير مقيم.
يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات حول القواعد الضريبية التي تنطبق على المواطنين الأمريكيين والمقيمين الأجانب الذين يعيشون في الخارج في المنشور رقم 54 ، دليل الضرائب للمواطنين الأمريكيين والمقيمين الأجانب في الخارج، والمتوفر على موقع IRS.gov.